abarticular gout
abarticular gout – атипичная (внесуставная) подагра – осаждение уратов в собирательных канальцах почек – уратная нефропатия; поражение сухожилий.
abarticular gout – атипичная (внесуставная) подагра – осаждение уратов в собирательных канальцах почек – уратная нефропатия; поражение сухожилий.
acrocephalosyndactyly (син. Apert syndrome) – акроцефалосиндактилия, Апера синдром – комплекс наследственных аномалий (син.: акрокраниодисфалангия, акросфеносиндактилия,…
ankylosing hyperostosis (син. fixing hyperostosis, Forestier disease) – анкилозирующий гиперостоз – (син. фиксирующий гиперостоз, идиопатический гиперостоз скелета, старческий…
anserine bursa – сумка гусиной лапки – одна из суставных сумок коленного суства; СГЛ залегает в пределах медиальной поверхности голени; эту область окружают сухожилия портняжной,…
apophysis − апофиз – отросток, возникаший из самостоятельного ядра окостенения, отросток кости вблизи эпифиза; как правило, функция А. заключается в прикреплении к ним мышц,…
arthroncus – 1) опухоль сустава; 2) опухлость сустава.
arthroscopic surgery – артроскопическая хирургия – комплекс диагностических и лечебных процедур, выполняемых на суставах при помощи эндоскопической техники; АХ используется для…
arthrostenosis – контрактура сустава – ограничение подвижности в суставе, вызванное рубцовым стягиванием кожи, сухожилий, заболеваниями мышц, сустава, болевым рефлексом и другими…
arthrosyrinx – свищ сустава – патологический канал, соединяющий очаг заболевания (гнойник, опухоль) с поверхностью сустава.
avulsion fracture (син. avulsion injure) – авульсионный перелом (син. повреждение–отрыв, отрывной перелом) – отрывами называют такие повреждения, при кот. происходит нарушение…
Baker's cyst (William Morrant Baker, англ. хирург, 1839−1896) – киста Бейкера – (см. popliteal cyst – киста подколенной области) грыжа синовиальной сумки коленного сустава, лежит…
benign bone tumor – доброкачественная костная опухоль.
biaxial joint – двухосный сустав.
Blencke syndrome (Blencke August, нем. ортопед, 1868–1937) (син. Blencke morbus, apiphysitis calcanei, epiphysitis calcanei, osteochondrosis calcanei, osteitis deformans calcanei)…
bone marrow neoplasm − новообразования костного мозга − новообразования, которые влияют на костный мозг; могут возникнуть в костном мозге (напр., миелоидные лейкозы) или могут…
bone scan (син. bone scintigraphy) – сцинтиграфия костей – метод радионуклидной диагностики – диагностическая визуализация костей скелета с радиофармпрепаратами (РФП),…
bony overgrowth – гиперостоз – патологическое увеличение содержания костного вещества в неизмененной костной ткани; является ответной реакцией костной ткани на большую нагрузку…
boutonniére deformity – деформация по типу бутоньерки – связана с разрывом центрального сухожилия разгибателя пальца и невозможностью разогнуть палец в проксимальном межфаланговом…
Burkitt’s lymphoma – лимфома Бёркитта – злокачественная опухоль лимфатической системы (в частности, В-лимфоцитов); заболевание названо по имени хирурга, впервые описавшего его, Д.…
calcium pyrophosphate deposition disease (CPPD) (CPPD deposition disease) (син. pseudogout) − кальций–пирофосфатный артрит (син. псевдоподагра, полиартикулярный хондрокальциноз) −…
Callander’s amputation (Latimer Callander, амер. хирург, 1892−1947) (син. knee disarticulation amputation) – ампутация по Каллендеру – надмыщелковая тендопластическая ампутация…
camptodactylia − камптодактилия − врожденная сгибательная контрактура V-го пальца, локализующаяся на уровне проксимального межфалангового сустава; причин возникновения врожденной…
chalkstone (син. tophus) – подагрический тофус (пористый камень, туф) − общее название очагов патологического уплотнения подкожной клетчатки; Т. обычно локализуются в подкожной…
Charcot (III) syndrome (син. neurotic arthropathy) – Шарко (III) синдром – прогрессирующее заболевание суставов и костей дистрофически-дегенеративного характера: дегенерация…
chondroblastoma – хондробластома – доброкачественная костная опухоль, происходящая из хрящевой ткани (син. – эпифизарная хондробластома, поскольку она всегда развивается и бывает…
chondromixofibroma – хондромиксофиброма – доброкачественная костная опухоль смешанных морфологических форм, происходящая из хрящевой ткани.
chondrosarcoma – хондросаркома – костная злокачественная опухоль разновидность саркомы; выявляется чаще всего в среднем и пожилом возрасте; способна поражать кости любого типа; Х.…
chordoma – хордома – редко встречающееся новообразование, доброкачественная опухоль – происходит из остатков нотохорды (эмбрионального предшественника скелета), локализуется…
Codman's triangle (Е. A. Codman, амер. хирург, 1869–1940) − козырек Кодмана − периостит в виде козырька − форма периостальных наслоений с продольным разволокнением периостальных…
coxa vara – варусная деформация шейки бедра − О-образное искривление ног − заболевание проксимального конца бедренной кости, при кот. уменьшается шеечно-диафизарный угол; в норме…
desmoplastic fibroma of bone – десмопластическая (десмоидная) фиброма – редкая доброкачественная локально агрессивная внутрикостная опухоль, происходящая из соединительной ткани,…
dysarthria (син. dysarthrosis) − нарушение произношения вследствие нарушения иннервации речевого аппарата, возникающее в результате поражения нервной системы; при дизартрии, в…
ecchondroma (мн. ecchondromata) – экхондрома – доброкачественная хрящевая опухоль (см. chondroma − хондрома), костная опухоль, происходящая из хрящевой ткани и растущая за края…
enchondroma – энхондрома – опухоль из хрящей ткани, развивающаяся обычно в центральных частях костей и костных образований, нормально не содержащих хряща, в противоположность…
endothelial myeloma – остеосаркома, саркома Юинга – злокачественная опухоль костной ткани, см. Ewing's sarcoma.
enthesis – энтезис (допуск. − энтез) – участок прикрепления сухожилия, связки, суставной сумки или фасции к кости.
Ewing's sarcoma (James Stephen Ewing, амер. патолог, 1866–1943) – саркома Юинга – злокачественная опухоль костной ткани, развивающаяся обычно в детском и юношеском возрасте;…
Ewing’s sarcoma – Юинга саркома – злокачественная опухоль, происходящая из костного мозга.
focused ultrasound (FUS) – фокусированный ультразвук − метод лечебного применения фокусированного ультразвука для паллиативного воздействия на первичные опухоли и метастазы в…
Frankfurt horizontal line − Франкфуртская горизонталь (син. глазнично-ушная горизонталь, физиологическая горизонталь) − линия (плоскость) для ориентации головы перед получением…
Freeman-Sheldon syndrome (FSS) – синдром Фримана-Шелдона – редкий наследственный синдром, вызванный мутациями в гене MYH3; представляет собой тяжелую форму артогрипоза;…
geographical skull (син. maplike skull) – деформирующий остит (ограниченный остеопороз) черепа – различные дефекты черепа, особенно в височных костях, передней черепной ямке и…
giant cell myeloma (син. giant cell tumor of bone) – гигантоклеточная опухоль – остеолитическая опухоль, состоящая из многоядерных гигантских клеток.
giant cell sarcoma – злокачественная остеобластокластома, злокачественная гигантоклеточная опухоль.
giant cell tumor of bone (GCTOB) (син. giant cell myeloma) – гигантоклеточная опухоль кости – сравнительно редкий вид доброкачественной костной опухоли, характеризующийся наличием…
giant osteoid osteoma – гигантская остеоидная остеома; остеобластома – доброкачественная опухоль кортикального слоя кости, представляющая собой очаг резорбции кости, заполненный…
goundou (син. anakhre, dog nose) – гунду (син. анакре) – состояние, развивающееся после перенесенного инфекционного заболевания – фрамбезии – кожное заболевание тропических стран,…
Haglund-Schinz disease (син. osteochondrosis apophysis calcanei) – Хаглунда-Шинца болезнь – асептический некроз (остеохондропатия) бугра пяточной кости; наблюдается в возрасте…
Human Leukocyte Antigen (HLA-B27) − антиген человеческий лейкоцитарный – HLA-B27 − продукт системы HLA, расположенной на 6-й хромосоме, кот. захватывает и представляет чужеродные…
humerus − плечевая кость − длинная трубчатая кость, скелетная основа плеча; состоит из тела (диафиз) и двух головок (проксимальный и дистальный эпифизы); на верхнем…
hyperchromatosis − гиперхроматоз − 1) усиленная пигментация органа или ткани в результате различных нарушений пигментного обмена (см. calcium crystal disease, кристаллическая…
impingement syndrome − импинджмент-синдром (от слова − impingement − столкновение, удар) − компрессия мягкотканных элементов сустава (капсула сустава, связки, сухожилия, хрящ)…
irradiation planning three-dimensional – планирование облучения трёхмерное – при подготовке к конформной лучевой терапии используется объёмное (трёхмерное) планирование (3D),…
Jaccoud arthropathy (JA) (S. Jaccoud, франц. врач, 1830–1913) − синдром Жакку (син. кисть Жакку) – описан в 1869 г.; деформирующая неэрозивная артропатия, встречающаяся у 5-40 %…
jersey finger (син. rugby finger, sweater finger) – джерси повреждение (пальца кисти) (син. палец регби, палец свитера) – повреждение сухожилия сгибателя пальца; повреждение…
knee (син. knee joint) – 1) колено; изгиб, подобный колену; 2) коле́нный сустав, колено (лат. articulatio genus) − сустав, соединяющий бедренную кость (см. femur), большеберцовую…
labyrinth (син. internal ear) – лабиринт (син. внутреннее ухо) – состоит из костного внутреннего уха (костный лабиринт) и перепончатого внутреннего уха (перепончатый лабиринт); в…
lawn tennis arch (син. tennis elbow, lateral epicondylitis) – теннисный локоть, лучеплечевой бурсит, латеральный эпикондилит – болезненное воспаление сухожилия локтевой мышцы,…
linear periostitis – линейный периостит – рентгенологический признак острого или обострения хронического остеомиелита, начальной фазы образования периостальной костной мозоли или…
lipoma – липома – доброкачественная опухоль, развивающаяся из жировой ткани; развивается в слое подкожной соединительной рыхлой ткани и может проникнуть вглубь между мышцами и…