acutesialadenitis
acute sialadenitis − сиалоаденит острый – острое воспаление слюнных желёз; наиболее часто острые воспалительные заболевания возникают в подчелюстных слюнных железах; нередко…
USРентгенНервная системаГолова и шея
Энциклопедия
aliasing
aliasing – элайзинг (допуск. алайзинг) – 1) сглаживание, обратное свертывание информации, расположенной в изображении вне выбранного поля зрения; неоднозначность оценки…
MRCDОрганы чувств
angioglioma
angioglioma – ангиоглиома (син., ангиоретикулема, ангиома капиллярная гиперпластическая, ангиома эпителиальная, гемангиобластома, Линдау киста) – доброкачественная опухоль,…
MRСердечно-сосудистая системаНервная системаОрганы чувств
angiomatosis
angiomatosis − ангиоматоз − доброкачественная диффузная сосудистая пролиферация, обычно встречающаяся в пубертатном или раннем взрослом возрасте; характеризуется наличием…
CTMRUSСердечно-сосудистая система
Baker's cyst
Baker's cyst (William Morrant Baker, англ. хирург, 1839−1896) – киста Бейкера – (см. popliteal cyst – киста подколенной области) грыжа синовиальной сумки коленного сустава, лежит…
USХирургияОпорно-двигательная системаГолова и шея
Beckwith-Wiedemann syndrome
Beckwith-Wiedemann syndrome − синдром Беквита-Видемана − генетический синдром, вызванный аномалиями в хромосоме 11; характеризуется большим весом при рождении, макроглоссией,…
CTMRUSЖелудочно-кишечный тракт
Bell palsy
Bell palsy (Sir Charles Bell, шотл. анатом, хирург, физиолог, 1774−1842) (син. idiopathic peripheral facial paralysis) – паралич Белла (син. идиопатический периферический паралич…
MRХирургияНервная системаОрганы чувств
bilateral anophthalmos
bilateral anophthalmos − билатеральный анофтальмоз − редкая врождённая аномалия, которая характеризуется полным отсутствием глазных тканей в обеих орбитах; лучевая диагностика: до…
MRUSОрганы чувств
bilateral microphthalmos
bilateral microphthalmos − билатеральный микрофтальмоз − врождённая аномалия, для которой характерно наличие двух ненормально малых размеров глазных яблок; лучевая диагностика: до…
MRUSОрганы чувств
bilateral optic nerve hypoplasia
bilateral optic nerve hypoplasia − билатеральная гипоплазия зрительных нервов − врождённая аномалия, при которой отмечается двухстороннее недоразвитие глазных нервов; лучевая…
MRНервная системаОрганы чувств
bladder tumor
bladder tumor − мочевого пузыря опухоль − при эхографическом выявлении опухоли необходимо последовательно определить: топику опухоли, её отношение к устьям мочеточников и шейке…
USОрганы чувствМочевыделительная системаРепродуктивная система
bone marrow neoplasm
bone marrow neoplasm − новообразования костного мозга − новообразования, которые влияют на костный мозг; могут возникнуть в костном мозге (напр., миелоидные лейкозы) или могут…
CTMRРентгенОпорно-двигательная система
boutonniére deformity
boutonniére deformity – деформация по типу бутоньерки – связана с разрывом центрального сухожилия разгибателя пальца и невозможностью разогнуть палец в проксимальном межфаланговом…
MRUSРентгенОпорно-двигательная система
breast hamartoma
breast hamartoma (син. breast fibroadenolipoma) – гамартома молочной железы – доброкачественная опухоль молочной железы, состоящая из жировой, железистой и фиброзной тканей; на…
USРентгенОрганы чувствРепродуктивная система
bull's eye sign
bull's eye sign – бычий глаз − ультразвуковой симптом, подобный «симптому мишени» (см. target sign), т.е. два круга один в другом, разной эхогенности: центральная часть темная,…
USСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
carpal tunnel syndrome
carpal tunnel syndrome (CTS) − карпальный синдром (компрессионная нейропатия срединного нерва в карпальном канале, кот. возникает в результате уменьшения поперечного размера…
CTMRРентгенОпорно-двигательная система
central neurocytoma
central neurocytoma – центральная нейроцитома − доброкачественная опухоль, расположенная, как правило, в пределах желудочков головного мозга; клетки роста – нейроциты –…
PETMRЛучевая терапияНервная система
charcoal sign
charcoal sign − угольный знак − в магнитно-резонансной томографии симптом, указывающий на наличие опухолевой ткани в центральной (переходной) зоне предстательной железы;…
MRЖелудочно-кишечный трактОрганы чувствРепродуктивная система
chemical shift
chemical shift (δ) − химический сдвиг − изменение Ларморовой частоты (см. Larmor frequency) определенного ядра при связывании в различных местах молекулы из-за эффектов магнитной…
MRОрганы чувств
cholangiocarcinoma
cholangiocarcinoma (син. Klatzkin tumor) − холангиокарцинома (син. Клатскина опухоль) – первичный рак общего печеночного протока; злокачественная опухоль, исходящая из…
USЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
colloid breast cancer
colloid breast cancer − коллоидный рак молочной железы − коллоидный рак молочной железы относительно редок, он преобладает у пожилых женщин; мягкий опухолевый узел имеет вид…
CTMRUSЖелудочно-кишечный тракт
color Doppler
color Doppler (CFM или CFA) – цветовой Допплер – выделение на эхограмме цветом (цветовое картирование) характера кровотока в области интереса; кровоток к датчику принято…
CDUSСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
contrast enhanced mammography
contrast enhanced mammography (CEM) − маммография с контрастным усилением – применяется при обычной маммографии, КТ или МРТ исследовании молочных желёз; рентгеновская (или МР)…
CTMRРентгенСердечно-сосудистая система
craniopharyngioma
craniopharyngioma (син. Rathke’s pouch tumor, Erdheim−I syndrome) – краниофарингиома – врождённая опухоль головного мозга эпителиального строения, кот. развивается из…
CTMRРентгенНервная система
cyst adenoma
cyst(o)adenoma (син. cystic adenoma) – цистаденома – кистозная опухоль, развивающаяся в каком-либо железистом органе из эпителия протоков, и содержащая секрет этих желёз,…
CTMRUSЖелудочно-кишечный тракт
cysticercosis
cysticercosis – цистицеркоз − паразитарное заболевание, вызываемое свиным цепнем, поражающее многочисленные внутренние органы, включая головной и спинной мозг, глаза, внутренние…
CTMRUSНервная система
De Quervain syndrome
De Quervain syndrome (thumb) (син. texting thumb, gamer's thumb, washerwoman's sprain, radial styloid tenosynovitis, de Quervain disease, de Quervain's tenosynovitis, de…
MRСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаОрганы чувств
Duchenne-Aran muscular atrophy
Duchenne-Aran muscular atrophy (F. Aran, франц. врач; 1817–1861; G. Duchenne, франц. невропатолог, 1806–1875) – Дюшена-Арана мышечная атрофия − симптомокомплекс спинальной…
USОпорно-двигательная системаНервная системаОрганы чувств
dynamic contrast-enhanced ultrasound
dynamic contrast-enhanced ultrasound (DCE-US) – динамическое ультразвуковое исследование с контрастным усилением – ультразвуковое дуплексное исследование с применением контрастных…
USCDЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
dysembryoplastic neuroepithelial tumor
dysembryoplastic neuroepithelial tumor (DNET) – дизэмбриопластическая нейроэпителиальная опухоль (ДНЭО) − многоузловое, поверхностно расположенное и медленно растущее…
MRЖелудочно-кишечный трактНервная системаОрганы чувств
echoophthalmology
echoophthalmology − ультразвуковая офтальмология – исследование глаза методом ультразвуковой диагностики.
USОрганы чувств
elastography
elastography (син. quasistatic elastography, strain imaging) – эластография − ряд методик получения медицинских изображений, отражающих эластические свойства мягких тканией –…
MRUSЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
endorectal RF coil
endorectal RF coil − эндоректальная катушка − катушка с раздуваемой воздухом манжетой, которая помещается в прямую кишку и фиксируется в ней; применяется в магнитно-резонансной…
MRЖелудочно-кишечный трактОрганы чувствРепродуктивная система
ethanol ablation
ethanol ablation – абляция этанолом (опухоли) – местное разрушение ткани путем инъекционного (эндоваскулярного) введения концентрированного раствора этилового спирта под контролем…
CTUSРентгенОрганы чувств
false umbilical cord knot
false umbilical cord knot − ложный узел пуповины – аномалия расположения сосудов пуповины, характеризующаяся их извитым и неправильным ходом с образованием опухолевидного…
USСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
fetal brain tumor
fetal brain tumor − опухоли головного мозга плода – по происхождению чаще всего тератомы; эхографически определяются как объёмные образования с полиморфной эхоструктурой и…
USНервная системаГолова и шеяОрганы чувств
fetal lung sequestration
fetal lung sequestration – секвестрация лёгкого у плода – врождённый порок развития лёгкого, при кот. имеется добавочное лёгкое, не связанное с воздухоносными путями и получающее…
USБрюшная полостьГрудная клеткаОрганы чувств
fetal mesoblastic nephroma
fetal mesoblastic nephroma – мезобластическая нефрома плода – мезенхимальная врожденная опухоль почки, не имеющая капсулы и способная инфильтрировать окружающие ткани, чаще…
USОрганы чувствМочевыделительная системаРепродуктивная система
field of view
field of view (FOV) – поле обзора – величина общего угла, внутри кот. объекты могут быть рассмотрены, отмечены и отображены изображающим устройством, расположенным в определенном…
CTUSОрганы чувств
focal nodular hyperplasia
focal nodular hyperplasia (FNH) − очаговая узловая гиперплазия (печени) – очаговая узловая врожденная доброкачественная патология печени, характеризующаяся изменением долькового…
USСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
focused ultrasound
focused ultrasound (FUS) – фокусированный ультразвук − метод лечебного применения фокусированного ультразвука для паллиативного воздействия на первичные опухоли и метастазы в…
USЛучевая терапияОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный тракт
gallbladder cancer
gallbladder cancer − рак жёлчного пузыря − эхографическая картина может отличаться большим разнообразием в зависимости от стадии и варианта роста опухоли; наиболее часто это…
USЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
gallbladder hydrops
gallbladder hydrops − водянка жёлчного пузыря – значительное увеличение желчного пузыря в размерах в связи с механическим нарушением оттока желчи вследствие ущемления конкремента…
USЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
gastric tumor
gastric tumor − опухоль желудка – согласно клинико-морфологической классификации опухолевого поражения желудка, к наиболее часто встречающимся доброкачественным новообразованиям…
USЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
gastric ulcer
gastric ulcer − язва желудка – дефект слизистой оболочки желудка с разрушением мышечной пластинки, инфильтративный воспалительный вал вокруг язвенного дефекта свидетельствует о…
USОпорно-двигательная системаОрганы чувствЛимфатическая система
gastrointestinal stromal tumor
gastrointestinal stromal tumor (GIST) – гастроинтестинальная стромальная опухоль (ГИСО) – наиболее распространённая мезенхимальная опухоль желудочно-кишечного тракта, составляющая…
CTMRUSЖелудочно-кишечный тракт
gestational trophoblastic tumor
gestational trophoblastic tumor (GTT) (син. gestational trophoblastic disease) − трофобластическая опухоль матки – опухоль, формирующаяся в результате пенетрации пролиферирующей…
USСердечно-сосудистая системаОрганы чувствРепродуктивная система
giant cell arteritis
giant cell arteritis (GCA) (син. temporal arteritis, cranial arteritis, Horton disease) – гигантоклеточный артериит (син. височный артериит, болезнь Хортона) – системное…
PETMRUSСердечно-сосудистая система
granular cell tumor
granular cell tumor (син. pituicytoma) – гранулярно-клеточная опухоль, питуицитома − доброкачественная опухоль, развивающаяся из элементов нейрогипофиза; лучевая диагностика – МРТ.
MRНервная системаОрганы чувствЭндокринные железы
H1
H1 (H1) − обозначение, которое раньше было принято использовать для радиочастотного магнитного поля в МР-системе; с физической точки зрения правильнее использовать обозначение B1…
MRОрганы чувств
Haglund-Schinzdisease
Haglund-Schinz disease (син. osteochondrosis apophysis calcanei) – Хаглунда-Шинца болезнь – асептический некроз (остеохондропатия) бугра пяточной кости; наблюдается в возрасте…
CTMRРентгенОпорно-двигательная система
heart tumors congenital
heart tumors congenital − врожденные опухоли сердца – к опухолям сердца относятся рабдомиомы, тератомы, фибромы, миксомы, тератобластомы, мезотелиомы; наиболее часто встречаются…
USСердечно-сосудистая системаОрганы чувств
hematocele
hematocele – гематоцеле – 1) скопление крови между париетальной и висцеральной пластинами влагалищной оболочки яичка или в тканях мошонки, кот. чаще всего возникает в результате…
USОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
hemodynamically signicant stenosis
hemodynamically signicant stenosis − гемодинамически значимый стеноз − эта оценка стенозирования применяется чаще всего в ультразвуковой диагностике поражения сонных артерий −…
USCDСердечно-сосудистая системаНервная система
hepatic adenoma
hepatic adenoma (син. hepatocellular adenoma) – аденома печени – доброкачественное образование, происходящее из внутрипеченочных (холангиома и цистаденома) и внепеченочных…
USОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
hepatic hemangioma
hepatic hemangioma − гемангиома печени – часто встречающаяся доброкачественная опухоль печени; может быть единичной и множественной; по морфологическому строению различают…
CTMRUSСердечно-сосудистая система
hepatic metastases
hepatic metastases − метастазы в печени − наиболее часто в печени определяются метастазы при первичном раке желудка, молочной железы, толстой кишки, несколько реже при раке…
USЖелудочно-кишечный трактГрудная клеткаОрганы чувств
hepatocellular carcinoma
hepatocellular carcinoma (HCC) (син. hepatocellular cancer, liver cancer, malignant hepatoma) − гепатоцеллюлярная карцинома - злокачественная опухоль, развивающаяся из основных…
USСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
hypertelorism
hypertelorism − гипертелоризм – аномалия развития глаз и орбит у плода, проявляющаяся при ультразвуковом исследовании в широком стоянии глазниц; эхографическим признаком является…
USОрганы чувствРепродуктивная система
imaging biomarker
imaging biomarker − визуализируемые биомаркеры − ряд биомаркеров – различных признаков, выявляемых технологиями визуализации, кот. часто используются, чтобы обнаружить то или иное…
CTMRРентгенГрудная клетка