talus bone
talus bone − (анат.) таранная кость (лат. talus) иногда употребляются эквиваленты надпяточная кость и astragalus) − одна из костей предплюсны (см. tarsus), формирующая нижнюю…
talus bone − (анат.) таранная кость (лат. talus) иногда употребляются эквиваленты надпяточная кость и astragalus) − одна из костей предплюсны (см. tarsus), формирующая нижнюю…
target sign – симптом мишени – 1) ультразвуковой признак, подобный «бычьему глазу» (см. Bull's eye sign), характеризуется выявлением гиперэхогенного центра и периферического…
tecoma − опухоль яичников − доброкачественное образование, кот. состоит из клеток с разной степенью содержания липидов.
tendinitis (син. tendiopathy) − тендинит (син. тендопатия) − воспаление сухожилия (чаще асептическое), кот. возникает в месте его прикрепления к кости, может распространяться на…
tendinopathy − тендинопатия − общее название дегенеративно-воспалительных заболеваний сухожилий микротравматической, ревматической, псориатической и др. этиологии; характеризуется…
tendinosis − тендиноз – дегенеративные изменения сухожильных волокон; проявляющиеся замещением ткани сухожилия у места его прикрепления к кости волокнистым хрящом, кот. вначале…
tendo calcaneous – (анат.) пяточное сухожилие – сухожилие, прикрепляющее икроножные мышцы к пяточной кости, называемое также Ахиллово сухожилие (см. Achilles tendon).
tendon − сухожилие – прочная соединительнотканная часть мышцы, посредством кот. мышца крепится к кости, связке или другому анатомическому образованию.
tendon dislocation – смещение сухожилия.
tendon of Todaro – (анат.) сухожилие (связка) Тодаро - часть опорной системы сердца - проходит от переднего края устья нижней полой вены к комиссуре (спайке) между септальной…
tendosynovitis (син. tendovaginitis) – тендовагинит, тендосиновит − воспаление синовиальной оболочки сухожильного влагалища.
tendovaginitis (син. tenosynovitis, tendosynovitis, tenontothecitis) – тендовагинит − воспаление сухожильного влагалища – воспаление сухожилия (тендинит) и его влагалища…
tennis thumb – обызвествляющийся тендинит сухожилия длинного сгибателя большого пальца, «палец теннисиста».
tennis wrist – тендовагинит лучезапястного сустава – воспаление внутренней (синовиальной) оболочки фиброзных влагалищ сухожилий мышц кисти.
tenontitis (син. tenositis, tendinitis, tenonitis) – тендинит, воспаление сухожилия.
tenontothecitis – воспаление сухожильного влагалища.
tenositis − тендинит, воспаление сухожилия; см. tendinitis.
tenostosis – оссификация сухожилия.
tenosynovitis – тендосиновит (син. тендовагинит) − воспаление синовиальной оболочки (влагалищ) сухожилий мышц; чаще возникает Т. сгибателей кистей и стоп, что приводит к нарушению…
tent-sign – признак шатра (тента) – этим термином обозначают форму контура заднего края паренхимы молочной железы при опухолевом поражении,связанном с инфильтративным поражением и…
teratoid- rhabdoid tumor – тератоидно-рабдоидная опухоль – редкая злокачественная опухоль, обычно выявляемая у детей, с частотой 3:1000000 населения, с возможным поражением…
teratoma – тератома – опухоль, образующаяся всл. нарушения эмбрионального развития и состоящая из нескольких органоподобных частей, производных одного, двух или трёх зародышевых…
testicular cancer – рак яичка − злокачественное поражение тестикул – половых желез у мужчин; симптомами рака яичка служат пальпируемое образование, увеличение и отек мошонки,…
testicular germ cell tumor − герминогенная опухоль яичка − тип опухоли яичка из зародышевых клеток; два основных вида герминогенной опухоли яичка: семинома и несеменома; семенома…
texting thumb (син. BlackBerry thumb) – «текстовый» большой палец руки (син. СМС палец) − неологизм, возникший для описания хронической формы тендовагинита сухожилий короткого…
theranostics – тераностика − термин возник из сочетания слов «терапия» и «диагностика» − новый медицинский подход, заключающийся в комплексном решении терапевтических и…
Thibierge-Weissenbach syndrome (G. Thibierge, франц. дерматолог, 1856–1926; R. J. E. Weissenbach, франц. дерматолог, 1885–1963) − синдром Тибьержа-Вейссенбаха – вариант системной…
three-dimensional (3D) conformal radiation therapy − 3D конформная лучевая терапия – основана на принципе избирательного облучения опухоли за счет использования трёхмерной системы…
three-dimensional (3D) vascular imaging – трёхмерное сосудистое изображение – метод трёхмерной эхографии дающий возможность наблюдать объёмную картину пространственного…
thrombophylia - тромбофилия − нарушение системы свёртываемости крови, при кот. увеличивается риск развития тромбоза, состояние тромбофилии объединяет все наследственные и…
thyroid adenoma − аденома щитовидной железы – большинство аденом щитовидной железы представляют собой солитарные узлы, но могут быть и в виде нескольких образований; эхографически…
thyroid gland (син. thyroid) − (анат.) щитовидная железа (ЩЖ) − эндокринная железа, вырабатывающая йодсодержащие гормоны (йодтиронины), участвующие в регуляции обмена веществ и…
thyroid lymphoma – неэпителиальная злокачественная опухоль щитовидной железы, развивающаяся из лимфоидной ткани – см. lymphoma of the thyroid gland − лимфома щитовидной железы.
Tinney–Schmidt−Smith syndrome −Тинни-Шмидта-Смита синдром – прогрессирующая болезненная дисфагия при митральном пороке сердца, симулирующая обтурацию пищевода опухолью (описано…
tissue-equivalent mammography phantom – тканеэквиалентный маммографический фантом – устройство для периодического и текущего контроля качества изображения маммографических…
TNM staging – (аббревиатура от Tumor, Nodus и Metastasis) − международная классификация стадий злокачественных новообразований, TNM стадирование опухолевого процесса; в основе…
tophaceous gout – узелковая подагра – образование тофусов, состоящих из кристаллов мочевой кислоты, локализующихся над суставами кисти и стопы, локтевых суставах и ушных…
tophus – тофус (пористый камень, туф) − общее название очагов патологического уплотнения подкожной клетчатки; тофусы обычно локализуются в подкожной клетчатке над суставами кисти…
torn tendon – разорванное сухожилие, см. lacerated tendon.
Toynbee's experiment (J. Toynbee, англ. оториноларинголог, 1815−1866) – Тойнби опыт (син. Вальсальвы опыт отрицательный) − метод определения проходимости слуховой (Евстахиевой)…
tracheal disorder − заболевания трахеи − не опухолевые или опухолевые заболевания, которые поражают трахею; примеры не неопластических заболеваний: врожденные пороки развития и…
transcatheter arterial chemoembolization (TACE) – транскатетерная химиоэмболизация (с применением цитотстатических препаратов) – эндоваскулярный транскатетерный способ…
transorbital approach – трансорбитальный доступ – место установки ультразвукового датчика при проведении транскраниальной Допплерографии; доступ через глазницу для определения…
Treacher Collins–Franceschetti syndrome (син. disostose craniofacial) Трешера-Коллинза-Франческетти синдром (син. челюстно-лицевой дизостоз) – редкое аутосомно-доминантное…
tricuspid valve (TV) (син. right atrioventricular valve) - трёхстворчатый клапан - клапан фиксирован на плотном соединительнотканном фиброзном кольце; ткань фиброзного кольца…
trigone of bladder – (син. Lieutaud's triangle) (Joseph Lieutaud, фр. врач, анатом, 1703–1780) – (анат.) мочепузырный треугольник (лат. trigonum vesicae urinaria), (син.…
triple receptor negative breast cancer − тройной негативный рак молочной железы − самым опасным типом рака молочной железы является базальноподобный тип, еще его называют тройным…
trophoblast – трофобласт – структура, кот. формируется на ранних этапах развития плодного яйца; после оплодотворения образуется бластоцист – структура, состоящая из нескольких…
trophoblastic disease − трофобластическая болезнь – понятие ТБ обобщает группу взаимосвязанных патологических состояний трофобласта (см. trophoblast); выделяют: 1) пузырный занос…
tuber cinereum hamartoma – гамартома серого бугра − порок развития в области серого бугра с образованием опухолеподобного образования.
tubercle – 1) бугорок; 2) туберкулёзный бугорок, туберкулёзная гранулёма, туберкулома − опухолевидный инкапсулированный туберкулёзный очаг казеозного некроза.
tuberculosis (TB) – туберкулёз − инфекционное заболевание, вызываемое микобактериями туберкулёза; наиболее часто поражаются органы дыхания, среди других органов и систем – преим.…
tubular carcinoma of the breast − тубулярная карцинома молочной железы − высокодифференцированный инвазивный рак, клетки которого формируют трубочки из одного слоя эпителиоцитов,…
tucked CC views – «подвёрнутые» кранио-каудальные проекции (в маммографии) – стандартные кранио-каудальные проекции в маммографии часто не позволяют захватить в поле зрения ткани…
tumor – 1) припухлость, вздутие, объёмное образование; 2) опухоль, новообразование.
tumor ablation – абляция опухоли – местное разрушение опухоли без ее удаления.
tumor lethal dose − опухолевая летальная доза − суммарная очаговая доза, способная вызвать гибель более 80% опухолевых клеток.
tumor metastases nodes (TMN) – узлы метастазирования опухоли.
tumor of the vegetative nervous system – опухоль вегетативной нервной системы – параганглиома – опухоль из параганглионарных клеток (см. chemodectoma, хемодектома;…
tumour – опухоль − патологический процесс, представленный новообразованной тканью, в которой изменения генетического аппарата клеток приводят к нарушению регуляции их роста и…