abdominal aorta thrombosis − тромбоз брюшной аорты − образование сгустка крови в просвете брюшной аорты, кот. может приводить к ишемическому некрозу кишки и/или острой ишемии…
abdominal pregnancy – брюшная беременность – развитие плода (оплодотворенного яйца) в свободной брюшной полости; один из видов внематочной беременности; первичная или вторичная…
Abdominal radiology – научно-практический журнал «Брюшная радиология» – выходит в свет в издательстве «Springer»; цель издания – удовлетворить профессиональные потребности…
abdominoscopy (син. peritoneoscopy, laparoscopy, celioscopy, ventroscopy, organoscopy) - aбдоминоскопия – современный метод хирургического обследования, при кот. осмотр брюшной…
abnormal birth mechanism – патологическое течение родов / роды патологические роды, при которых возникли какие-либо отклонения от нормального течения процесса, обусловленные,…
absorbable anchor – рассасываемый якорь для обтурирующих систем гемостаза, выполнен из молочной кислоты.
absorptive hypercalciuria − абсорбтивная гиперкальциурия − повышенное выделение кальция с мочой; обусловлено увеличением абсорбции кальция из кишечника; уровень кальция в крови…
acanthopelvis (син. acantopelvix) – экзостозы лонных костей.
acantopelvix − экзостозы лонных костей.
accessory breast − добавочная доля и добавочная молочная железа − формируются из элементов ткани железы, кот. находятся недалеко от непосредственно грудных желез
accessory spleen – добавочная селезёнка – добавочная долька селезёнки, локализующаяся чаще всего в области ворот селезёнки, имеющая округлую форму, обычно небольшие размеры – до…
acetabular dysplasia – дисплазия тазобедренного сустава – врождённая неполноценность сустава, обусловленная его неправильным развитием, кот. может привести (или привела) к…
acetabulum (син. cotyloid cavity) − (анат.) вертлужная впадина – углубление в боковой части кости таза, в кот. входит сферическая головка бедренной кости; ВВ представляет собой…
acetabulum humeri – (анат.) гленовидная полость – суставная ямка, углубление, ложе головки плечевой кости на соответствующем крае лопатки; аналог вертлужной впадины для…
Achard-Foix-Crouzon syndrome (Е. Ch. Achard, франц. терапевт, 1860−1944; С. Foix, франц. невропатолог, 1882−1927; L. Е. О. Crouzon, франц. невропатолог, 1874−1938)…
acinar atelectasis – ателектаз ацинозный (син. ателектаз дольковый) – ателектаз участка лёгкого, соответствующего терминальной бронхиоле, возникающий при её непроходимости.
acute bronchiectasis – бронхоэктаз острый – бронхоэктаз, возникающий как осложнение острого деструктивного процесса в легком или вследствие резкого снижения тонуса стенки бронха.
Addison’s disease (Th. Addison, англ. врач, 1793–1860) (син. bronzed skin disease, melasma suprarenale) – Аддисонова болезнь, бронзовая болезнь – заболевание, протекающее с…
adenohypophysis − аденогипофиз (передняя доля гипофиза).
adenoma of the parathyroid glands (син. Adenoma of the near-thyroid glands) – аденома паращитовидных (околощитовидных) желез (син. паратиреоаденома) – доброкачественное…
adenoma of the thyroid gland – аденома щитовидной железы – доброкачественная опухоль, характеризующаяся появлением узла в щитовидной железе на фоне нормальной или повышенной её…
adenosine triphosphatase – АТФ-аза – см. аденозинтрифосфатаза.
adrenal (син. suprarenal) − (анат.) надпочечник, надпочечный, относящийся к надпочечнику.
adrenal cortical carcinoma − адренокортикальная карцинома – очень редкая злокачественная опухоль коркового вещества надпочечников, продуцирующая в избытке, наряду с кортизолом и…
adrenal glands – (анат.) надпочечники − парные эндокринные железы, расположенные над верхней частью почек; играют важную роль в регуляции обмена веществ и в адаптации организма к…
adrenal hemorrhage − кровоизлияние в надпочечник − кровоизлияние и некроз ткани надпочечника; двусторонние и обширные кровоизлияния могут привести к острой надпочечниковой…
adrenal insufficiency − надпочечниковая недостаточность − заболевание, кот. возникает при снижении выработки гормонов корой надпочечников; выделяют первичную надпочечниковую…
adrenal vein – (анат.) вена надпочечника (лат. vena suprarenalis).
adrenalectomy − адреналэктомия – хирургическое удаление одного или двух надпочечников; чаще хирургическое лечение проводится в связи с опухолевым процессом.
adrenocortical insufficiency − адренокортикальная недостаточность − эндокринное или гормональное расстройство, которое происходит, когда кора надпочечников не производит…
aggressive metastasis – активное метастазирование.
Albright syndrome (Fuller Albright, амер. эндокринолог, 1900−1969; Donovan James McCune, амер. педиатр, 1902−1976; Carl von Sternberg, амер. патолог, 1872−1935) (син.…
aldosteroma − альдостерома (Синдром Конна, первичный гиперальдостеронизм, Conn’s Syndrome) – собирательное понятие первичный гиперальдостеронизм объединяет ряд близких по…
allergic atelectasis – ателектаз аллергический – А., связанный со спазмом бронхов и отёком их слизистой оболочки аллергического происхождения.
anaplastic thyroid cancer (ATC) – анапластическая карцинома щитовидной железы – одна из самых злокачественных опухолей человека; вероятность ее выявления менее 1% всех случаев;…
anatomically contracted pelvis – анатомически узкий таз – таз, в кот. хотя бы один из основных размеров (см. ниже) меньше нормального на 1,5-2 см. и более.
android pelvis − андроидный таз – женский таз мужского типа – симметричный анатомически суженный таз, характеризующийся признаками, свойственными строению таза у мужчин: полостью…
angle – 1) угол; 2) положение тела, согнутого в тазобедренных суставах под углом 90°.
ankylosing spondylitis − анкилозирующий спондилит − устаревшее название болезни Бехтерева; при этом заболевании процесс поражает не только дугоотростчатые суставы…
anteposition uterus – aнтепозиция матки ‒ смещение всей матки кпереди относительно оси таза.
