abdominal pregnancy – брюшная беременность – развитие плода (оплодотворенного яйца) в свободной брюшной полости; один из видов внематочной беременности; первичная или вторичная…
abnormal birth mechanism – патологическое течение родов / роды патологические роды, при которых возникли какие-либо отклонения от нормального течения процесса, обусловленные,…
alpha fetoprotein (AFP) – альфа-фетопротеин (АФП) – гликопротеин, появляющийся первоначально в процессе развития эмбриона; в организме человека АФП участвует в механизмах…
area of pelvic outlet − плоскость выхода малого таза − плоскость, проводимая через нижний край лонного сочленения, седалищные бугры и верхушку копчика; ограничивает малый таз…
Barsony−Polgar syndrome (Theodor Barsony, венг. рентгенолог, 1886−1942; Franz Polgar, венг. рентгенолог) (син. Brailsford-Barsony-Polgar syndrome, osteitis condensans ilii) −…
breast cancer risk factors – факторы риска развития рака молочной железы − риск развития рака молочной железы наиболее высок у женщин с длительным репродуктивным периодом (с…
cancer antigen 15-3 − онкомаркер СА 15-3 − муциноподобный гликопротеин − специфический онкомаркер рака молочной железы; в норме уровень СА 15-3 составляет 0-22 ЕД/мл; концентрация…
cephalopelvic disproportion – несоответствие размеров малого таза и головки плода во время беременности, осложняющее родоразрешение.
Deventer's pelvis (Hendrik van Deventer, датск. гинеколог, 1651−1724) – девентеровский таз − плоский простой таз, таз с укороченным переднезадним диаметром.
Douglas abscess − абсцесс Дугласова пространства – скопление гноя в Дугласовом пространстве преимущественно при гинекологических заболеваниях; при эхографии области малого таза…
emplete molar pregnancy ‑ пузырный занос полный – характеризуется кистозным изменением всей ткани хориона или плаценты; части плода или плодных оболочек не обнаруживаются;…
false pregnancy (син. pseudocyesis, spurious pregnancy) – мнимая беременность, ложная беременность, воображаемая беременность – увеличение матки с некоторыми признаками…
female pelvis – женский таз – таз женщины анатомически отличается от мужского таза; функционально образует родовой канал, по которому продвигается рождающийся плод; развитие и…
fibroid – 1) фиброидный; фиброзный; 2) фиброма (матки) (син. фибромиома, миома) – доброкачественная опухоль, возникающая в мышечном слое матки – миометрии; является одним из самых…
FIGO staging – стадирование рака согласно данным Международной федерации акушеров-гинекологов (см. FIGO); первичная опухоль стадируется следующим образом: стадия I − рак яичников…
first parallel pelvic plane − верхняя апертура таза, тазовый вход, плоскость входа в малый таз − плоскость, проводимая через верхний край лонного сочленения, безымянные линии и…
human chorionic gonadotropin (HCG) – хорионический гонадотропин человека (ХГЧ) − естественный протеиновый гормон, который образуется в плаценте матки беременной женщины; он…
Kegel’s exercises (Arnold Henry Kegel, амер. гинеколог, 1894−1981) − упражнения Кегеля – упражнения, предназначенные для повышения тонуса мышц тазового дна; в повседневной жизни…
Kilian's pelvis (Kilian Herman Friedrich, нем. акушер-гинеколог, 1800–1863) –таз Кальяна − таз с экзостозами; таз, суженный экзостозами; наблюдается очень редко; экзостозы могут…
Krukenberg tumor (Friedrich Ernst Krukenberg, нем. врач гинеколог, офтальмолог, 1871−1946) – опухоль Крукенберга − метастазы рака органов пищеварительной системы (желудка,…
