arteria ligamenti teretis uteri − артерия круглой связки матки − ветвь нижней надчревной артерии; идет вместе с круглой связкой матки к большим половым губам.
artery of round ligament of uterus – артерия круглой связки матки (лат. a. ligamenti teretis uteri).
Barsony−Polgar syndrome (Theodor Barsony, венг. рентгенолог, 1886−1942; Franz Polgar, венг. рентгенолог) (син. Brailsford-Barsony-Polgar syndrome, osteitis condensans ilii) −…
body of uterus − тело матки − основная часть матки (наряду с шейкой, перешейком и дном), имеет две поверхности: переднюю и заднюю, и два края: правый и левый, к которым…
broad ligament of the uterus − широкая связка матки − фронтально расположенные дупликатуры брюшины, являющиеся продолжением серозного покрова передней и задней поверхности матки;…
canal of Nuck (Antonius Nuck van Leiden, датский анатом, 1650−1692) – канал Нука − аномальное сообщение брюшной полости с оболочками, окружающими круглую связку матки в паховом…
capped uterus − тоническое сокращение мышц дна матки.
cardinal ligament (син. paracervix) − кардинальные связки, парацервикс (околошеечная клетчатка); расположена вокруг шейки матки и является продолжением параметрия.
central echo – срединный комплекс – комплекс структур, располагающийся в проекции срединных отделов тела матки и представляющий собой отражения от передней и задней границ…
cervical pregnancy − шеечная беременность – имплантация плодного яйца в шейке матки, встречается редко; на ранних сроках до визуализации эмбриона при цветовом Допплеровском…
corpus luteum − жёлтое тело – гормональная железа яичника, образующаяся на месте доминантного фолликула после его овуляции (см. dominant follicle) и выхода яйцеклетки в брюшную…
CT torso phantom − КТ-фантом торса – точная подробная анатомическая модель мужского торса и черепа, изготовленная из полимерных мягких материалов, эквивалентных биологическим…
cystoma (син. cyst tumor) – кистома (син. цистома) − опухолевая киста (ОК) возникает при образовании в опухолях полостей и растяжении их накапливающейся жидкостью (напр.,…
endometrial сancer – рак эндометрия – злокачественное заболевание эндометрия, которому часто предшествуют атипическая гиперплазия, аденоматозные полипы, железисто-кистозная…
endometritis − эндометрит – воспалительное заболевание эндометрия; эхографическим критерием является неоднородность эндометрия за счет множественных гипо-, анэхогенных включений…
fetal methotrexate syndrome – метотриксатный синдром плода – тератогенные расстройство наблюдается у новорожденного или ребенка матери, которая принимала метотрексат во время…
fetal valproate syndrome – вальпроевый синдром новорожденного – тератогенные расстройство, которое наблюдается у новорожденного или ребенка матери, которая принимала вальпроевую…
fibroma – фиброма – доброкачественная опухоль из рыхлой соединительной ткани; часто сочетается с разрастанием других тканей: напр., мышечной (фибромиома), сосудистой…
Gartner duct cyst (Hermann Treschow Gartner, датск. хирург и анатом, 1785−1827) (син. Gartner cyst) − киста Гартнерова хода − расположена в широкой связке матки вдоль боковой…
hematocele – гематоцеле – 1) скопление крови между париетальной и висцеральной пластинами влагалищной оболочки яичка или в тканях мошонки, кот. чаще всего возникает в результате…
hematometra (син. haematometra) − гематометра – скопление крови в полости матки; одна из причин развития Г. − непроходимость канала шейки матки, маточного зева или влагалища;…
Hunter ligament (William Hunter, шотл. анатом и акушер, 1718−1783) – связка Гюнтера – см. round ligament of uterus − круглая связка матки.
hydatid mole − пузырный занос – характеризуется выраженным отёком и трансформацией ворсин хориона, кот. принимают вид гроздьевидных кистозных структур; наличие множества кист с…
hydrocele (син. hydrorchis) – 1) водянка оболочек яичка − заболевание, при кот. происходит избыточное образование и задержка жидкости в оболочках яичка.; объём жидкости,…
iliac region – подвздошная область (син. подвздошная ямка) (лат. regio iliaса) − часть переднебокового отдела брюшной стенки, находящаяся в пределах подчревья (лат. hypogastrium)…
infundibulopelvic ligament – подвешивающая связка яичника − раньше обозначавшаяся как яичнико-тазовая (lig. ovaricopelvicum) или воронкотазовая связка (lig. infundibulopelvicum);…
intraligamentous cyst – киста интралигаментарная – киста, расположенная между листками широкой связки матки.
lesser pelvis (син. true pelvis) − малый таз (син. истинный таз) – полость малого таза располагается между входом в малый таз (см. pelvic brim) и тазовым дном (см. pelvic floor;…
ligamentum latum uteri – широкая связка матки – парные связки, образованы листками брюшины, покрывающими пузырную и кишечную поверхности матки, стремятся к боковым стенкам малого…
longitudinal duct of epoophoron − продольный проток придатка яичника − каналец, расположенный в широкой связке матки близ конца маточной трубы; остаток эмбрионального…
lutein cyst − лютеиновая киста яичника − вид функциональной кисты яичника, формирующейся после выхода яйцеклетки из фолликула; после овуляции фолликул преобразуется во временную…
Mayer-Rokitansky-Kuster-Hauser syndrome (August Franz Joseph Karl Mayer, нем. патологоанатом, 1787−1865; Karl von Rokitansky, австр. патологоанатом,1804−1878; Hermann Kuster, нем.…
Meigs syndrome (J. V. Meigs, амер. акушер-гинеколог, 1892–1963) – синдром Мейгса − сочетание асцита, плеврального выпота (чаще – правостороннего) и явлений общего истощения при…
mesometrium – мезометрий, брыжейка матки − часть широкой связки матки ниже собственной связки и брыжейки яичника.
mesosalpinx – мезосальпинкс − брыжейка маточной трубы, часть широкой связки матки; дупликатура брюшины; участок широкой связки матки, прилежащий к маточной трубе (см. Fallopian…
mesovarian border of ovary − брыжеечный (передний) край яичника − край, содержащий ворота яичника, им яичник через брыжейку присоединен к заднему листку широкой связки матки.
mesovarium − брыжейка яичника − короткая складка брюшины; сосудистая ножка яичника − часть заднего листка широкой связки матки, к которой прикреплен яичник.
mucinous cystadenocarcinoma − муцинозная аденокарцинома – злокачественная опухоль; если МА развивается в яичнике, то обычно образует кисту; если киста содержит слизеподобную…
Nuck’s cyst (Anton Nuck, датск. анатом, 1650−1692) – киста Нука – кистозное образование, подобное гидроцеле у мужчин (см. hydrocele), возникающее у женщин в передней трети больших…
oligohydramnios – олигогидрамнион – амнион, содержащий необычно мало околоплодных вод; маловодие – уменьшение количества околоплодных вод при беременности ниже нормы для данного…
