beta-ray applicator (син. β- applicator) – бета-апликатор (син. аппликатор радиотерапевтический) – герметично закрытая ёмкость или пластинка, содержащая бета-излучающий изотоп и…
bidirectional flow – двунаправленный поток − отмечается в случае подключичного синдрома обкрадывания (см. subclavian steal syndrome, подключичный стил синдром), когда подключичная…
cervical pregnancy − шеечная беременность – имплантация плодного яйца в шейке матки, встречается редко; на ранних сроках до визуализации эмбриона при цветовом Допплеровском…
chronic villous arthritis (CVA) – ворсинчатый артрит; УЗИ позволяет обнаруживать выпот в наднадколенниковом и околонадколенниковом заворотах; утолщение синовиальной оболочки легко…
complications of radiation – осложнения лучевые – встречаются ранние и поздние осложнения; ранние осложнения возникают во время или сразу после облучения из- за нарушения…
corpus luteum − жёлтое тело – гормональная железа яичника, образующаяся на месте доминантного фолликула после его овуляции (см. dominant follicle) и выхода яйцеклетки в брюшную…
exudative epidermitis – влажный эртдермит (син. влажный радиоэпидермит) – результат местного воздействия на кожные покровы дозы ионизирующего излучения более 50-70 Gy;…
flow detector – датчик потока, в ультразвуковом приборе для измерения объёмной скорости кровотока − используются ультразвуковые преобразователи, позволяющие измерять среднюю…
focused ultrasound (FUS) – фокусированный ультразвук − метод лечебного применения фокусированного ультразвука для паллиативного воздействия на первичные опухоли и метастазы в…
irradiation planning three-dimensional – планирование облучения трёхмерное – при подготовке к конформной лучевой терапии используется объёмное (трёхмерное) планирование (3D),…
kidney dystopia − дистопия почки – аномалия развития почки, при кот. почка не поднимается в процессе эмбриогенеза до положенного уровня; различают поясничную, подвздошную и…
kidney horseshoe − почка подковообразная – аномалия развития почки, сопровождающаяся сращением полюсов (чаще нижних) или средних сегментов правой и левой почки; заподозрить при…
osteoradionecrosis – лучевой некроз кости, остеорадионекроз – является наиболее тяжелым осложнением радиотерапии.
placenta and fetal membranes remains − остатки плацентарной ткани и плодных оболочек – осложнение течения послеродового периода; при остатках плацентарной ткани на одной из стенок…
portal vein (PV) (син. hepatic portal vein) − портальная вена (син. воротная вена) (лат. v. portae) – венозный ствол, по кот. кровь от желудка, селезёнки, кишечника (кроме нижней…
postinfarction rupture of IVS – постинфарктный разрыв межжелудочковой перегородки − при эхокардиографии чаще всего лоцируется дефект в апикальной трёх– или четырёхкамерной…
power Doppler (PD) (син. color angio, ultrasound angiography, color Doppler energy, color power angio, power flow) − энергетическая Допплеровская эхография (син. энергетический…
strereotactic body radiation therapy (SBRT) – стереотаксическая лучевая терапия тела (экстракраниальных локализаций) − процедура, аналогичная стереотаксической радиохирургии, но…
suboccipital approach − подзатылочный доступ − доступ для установки ультразвукового датчика при проведении транскраниальной Допплерографии для определения скорости крвотока в…
TEQ (произв. Siemens) − сложная технология обработки ультразвукового сигнала, автоматически выравнивающая усиление в тканях и яркость для получения изображений согласованного и…
