Accunet RX (произв. Abbott Vascular) – система для защиты головного мозга от дистальной эмболии при стентировании сонных артерий − представляет собой корзинку на проводнике…
Adams-Oliver syndrome (AOS) – синдром Адамса-Оливера − редкое врожденное заболевание, характеризующееся дефектами скальпа и костей черепа, поперечными дефектами конечностей и…
Alberta stroke programe early CT score (ASPECTS) − программа ранней КТ оценки инсульта (разработана в Университете провинции Алберта, Канада) – десятибалльная количественная…
amniotic band constriction (син. amniotic band syndrome) – амниотических тяжей синдром (тяжи Симонара) – аномалия развития амниотической оболочки, приводящая к нарушению…
aneurism of vein of Galen (син. vein of Galen aneurismal malformation ) (VGAM) – аневризма большой мозговой вены (Галена) – возникает в результате аномалии развития…
aneurysm arteriovenous cavernous − аневризма артериовенозная пещеристая − следствие аномалии развития или травматического повреждения внутренней сонной артерии в месте ее…
angioglioma – ангиоглиома (син., ангиоретикулема, ангиома капиллярная гиперпластическая, ангиома эпителиальная, гемангиобластома, Линдау киста) – доброкачественная опухоль,…
anoxic brain injury – ишемическое повреждение головного мозга.
anoxic brain infarction (син. anoxic brain injury) – по фоне аноксии мозговой ткани (ишемический) – острое нарушение кровоснабжения с повреждением ткани мозга.
anterior choroidal artery – (анат.) передняя хороидальная артерия − передняя ворсинчатая артерия, (a. choroidea anterior), начинается от задней поверхности внутренней сонной…
aqueductal stenosis – стеноз или сужение водопровода (Сильвиева) мозга.
arteriovenous fistula (AVF) − артериовенозная фистула (АВФ) – 1) врожденный порок развития сосудов, с формированием прямого соединения артерии с веной без капиллярной фазы; в…
arteriovenous malformation (AVM) – артериовенозная мальформация (АВМ) − врожденная патология, представляющая собой прямую связь артериального и венозного русла, минуя капиллярное;…
atheromatous arterial aneurysm (син. atherosclerotic arterial aneurysm) – аневризма артериальная атероматозная (син. aневризма артериальная атеросклеротическая – аневризма…
atherosclerosis obliterans – атеросклероз облитерирующий (син.: артериосклероз облитерирующий, окклюзия сосудов склеротическая) – разновидность атеросклероза, характеризующаяся…
atherosclerotic arterial aneurysm (син. atheromatous arterial aneurysm) – aневризма артериальная атеросклеротическая – аневризма артериальная, развивающаяся в результате…
atrioventricular canal – атриовентрикулярный канал (син. предсердно-желудочковый канал) – (лат. canalis atrioventricularis) – канал, соединяющий предсердие и желудочек в…
atrioventricular septal defect (AVSD) (син. atrioventricular canal defect (AVCD), common atrioventricular canal (CAVC) − общий открытый атрио-вентрикулярный канал (АВК) (син.…
Binswanger disease (Otto Ludwig Binswanger, швейц. психиатр и невролог, 1852−1929) (син. subcortical leukoencephalopathy) – Бинсвангера болезнь − подкорковая атеросклеротическая…
bone infraction – инфаркт костного мозга.
bradycardia (син. slow heart, brachycardia, oligocardia) – брадикардия – нарушение ритма сердца, характеризующееся снижением частоты сердечных сокращений меньше 50 в мин. (у…
brain hyperemia – гиперемия мозга – ответ мозга на его повреждение, вследствие нарушения церебральной сосудистой ауторегуляции.
brain natriuretic peptide (BNP) – мозговой натрийуретический пептид (МНУП) – также известен, как натрийуретический пептид типа В (BNP) или GC-B, пептидный гормон; продуцируется…
cardiac resynchronization therapy (CRT) – сердечная ресинхронизирующая терапия (СРТ) – электрическая стимуляция правого и левого желудочков, синхронизированная с предсердным…
carotid- cavernous fistula – каротидно-кавернозная фистула − интракраниальная сосудистая мальформация, связанная с возникновением прямого сообщения между внутренней сонной…
catheter balloon mitral valvuloplasty (син. percutaneous mitral balloon valvuloplasty, mitral balloon commissurotomy) − катетерная баллонная митральная вальвулопластика…
cavernoma (син. cavernous angioma, cavernous malformation) – кавернома − сосудистая мальформация, формирующаяся в головном и спинном мозге, представляющая собой объёмное…
cerebral infarction – инфаркт головного мозга.
cerebral ischemia –церебральная ишемия.
cerebral protection device – устройство для защиты головного мозга от дистальной эмболии во время стентирования сонных артерий.
cerebral venous infarction (CVI) − венозный инфаркт головного мозга – такой инфаркт обычно является последствием венозного тромбоза, осложняющим как тромбоз венозного синуса…
cerebral vessel zone– зона «церебральных сосудов» − пятая зона в классификации «пяти артериальных зон» (см. five arterial zone classification); анатомически включает…
cerebrovascular accident (CVA) – цереброваскулярный инсульт − является клиническим синдромом, кот. связан с нарушением кровоснабжения мозга, характеризуется быстро развивающимися…
cerebrovascular disease – цереброваскулярное заболевание − группа дисфункций головного мозга, как правило, связанных с патологическими изменениями кровеносных сосудов, снабжающих…
Charcot (I) syndrome (Jean-Martin Charcot, франц. невролог и анатом, 1825–1893) – Шарко синдром (син. – intermittent claudication, angina cruris) – совокупность клинических…
Child-Pugh score – балльная классификация цирроза печени по Чайлд-Пью − учитывает наличие или отсутствие асцита, энцефалопатии, величину уровней билирубина, альбумина и…
choroid plexus carcinoma – хориоидкарцинома − карцинома сосудистого сплетения; злокачественная опухоль, развивающаяся из клеток сосудистых сплетений желудочков головного мозга;…
choroid plexus cysts (CPC) – кисты сосудистых (хороидальных) сплетений боковых желудочков головного мозга – скопление ликвора в проекции сосудистого сплетения желудочков головного…
choroid plexus papilloma – папиллома хориоидального сплетения (син. хориоидпапиллома) − доброкачественная опухоль, формирующаяся из эпителия сосудистых сплетений желудочков…
choroid plexus tumor – опухоль сосудистого сплетения − группа опухолей, формирующихся из сосудистых сплетений желудочков головного мозга.
circle of Willis (Thomas Willis, англ. анатом и врач, 1621−1675) (син. Willis' circle, loop of Willis, two semi circles of Willis, Willis polygon) − Виллизиев круг – артериальный…
closed pulpitis – закрытый пульпит − воспаление сосудисто-нервного пучка зуба (пульпы), при кот. полость зуба не сообщается с полостью рта.
compartment syndrome – синдром сдавления(СС) – состояние, связанное со сдавлением, локальным повышением внутреннего давления и изоляцией от кровотока тканей, содержащих мышцы и…
congestive brain swelling – застойный отек головного мозга − наблюдается при травмах, критической ишемии ткани головного мозга, повышении внутрисосудистого объёма крови,…
congestive heart failure (CHF) – застойная сердечная недостаточность – состояние, при котором сердце не может обеспечить должный минутный объём крови, то есть перфузию органов и…
contrast-induced encephalopathy (CIE) – контраст-индуцированная энцефалопатия (КИЭ) – патологические симптомы со стороны центральной нервной системы, отмечаемые после…
cortical infarct – корковый инфаркт – морфологические проявления ишемического (или геморрагического) поражения вещества головного мозга в том случае, если очаг поражения…
cortical vein thrombosis – тромбоз кортикальных вен головного мозга.
craniostenosis – краниостеноз – порок формирования костных швов свода черепа, выражающийся в преждевременном заращении швов черепа, кот. обусловливает несоответствие между…
creatine kinase (CK) – креатинкиназа – фермент, катализирующий из АТФ и креатина высокоэнергетическое соединение креатинфосфат, кот. расходуется организмом при увеличенных…
deep venous thrombosis (of brain) − тромбоз глубоких вен (головного мозга).
detachable coil Detach (произв. COOK medical) – микроспирали отделяемые Detach – эмболизационные микроспирали для окклюзии средних и мелких артерий; материал спиралей – платина;…
deterministic (predefined) contrast-induced encephalopathy – детерминированная контраст-индуцированная энцефалопатия (КИЭ) – этот вид КИЭ вызван значительной дозой введенного…
diabetes mellitus (DM) type 2 (син. noninsulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM), adult-onset diabetes) – сахарный диабет 2-го типа (инсулинонезависимый СД) – сахарное…
diabetic foot syndrome − синдром диабетической стопы (син. диабетическая стопа (ДС) − изменения костно-суставного аппарата при сахарном диабете; синдром ДС включает инфицирование,…
Diffusion Weighted Imaging Evaluation for Understanding Stroke Evolution Study (DEFUSE) – серия многоцентровых клинических исследований DEFUSE, DEFUSE-2, посвященных изучению…
discordant ventriculoarterial connection – несоответствие артериовентрикулярного соединения – редкая врождённая аномалия сердечно-сосудистой системы, при которой аорта начинается…
distal protection device (DPD) − устройство дистальной защиты – катетерные устройства, устанавливающиеся дистальнее места поражения сонной артерии для защиты головного мозга от…
dural sinus thrombosis – тромбоз синуса твёрдой мозговой оболочки.
embolization – эмболизация – нехирургическая, минимально инвазивная процедура, выполняемая интервенционным радиологом или интервенционным нейрорадиологом; включает селективную…
