renal hilum – (анат.) ворота почки – участок вогнутого медиального края почки, через кот. в почку проходят почечная артерия, нервы почечного сплетения, выходят почечная вена и…
renal papillae – почечный сосочек – усечённая и закругленная верхушка пирамиды − участок мозгового вещества почки (почечной пирамиды), обращенный в сторону почечной чашечки и…
renal papillary necrosis – некроз почечных сосочков – деструктивный процесс в мозговом веществе почки (сосочках почечных пирамид), кот. приводит к выраженным органическим и…
renal pyramid – (анат.) пирамида почки – участки мозгового вещества почки, имеющие форму пирамид, вершины кот. обращены в сторону почечной лоханки.
renal sinus − (анат.) синус почки – пространство в области ворот почки, заполненное лоханкой, почечными чашечками, кровеносными сосудами, нервами, а также жировой ткань; почечный…
renal sympathetic denervation (RSDN) – почечная симпатическая денервация – см. renal denervation, почечная денервация.
reperfusion injury (син. reperfusion syndrome) – реперфузионное повреждение (син. реперфузионный синдром) – симптомокомплекс, развивающийся при восстановлении кровотока в тканях…
reperfusion syndrome − реперфузионный синдром – явление, связанное с возобновлением кровотока в ишемизированном участке конечности, головного мозга или миокарда (см. reperfusion…
respiratory arrhythmia − aритмия дыхательная ‒ разновидность синусовой аритмии, характеризующаяся увеличением частоты сердечных сокращений во время вдоха и её уменьшением во время…
retrobregmatic ossifications – бляшковидные обызвествления серповидного отростка твёрдой мозговой оболочки.
reverse Segond fracture (Paul Ferdinand Segond, франц. хирург, 1851–1912) – обратный перелом Сегонда – встречается реже, чем Сегонда перелом (см. Segond fracture) и представляет…
rhombencephalosynapsis – ромбэнцефалосинапсис – врожденное слияние гемисфер мозжечка, зубчатых ядер мозжечка, верхних ножек мозжечка, агенезия червя мозжечка.
right atrioventricular valve – (анат.) правый атрио-вентрикулярный клапан – см. tricuspid valve.
right coronary artery (RCA) (син. right main coronary artery) – (анат.) правая коронарная (венечная) артерия (лат. a. coronaria dextra); ПКА начинается в переднем синусе…
right ventriculogram (RVG) – правая вентрикулограмма – рентгеновское изображение правого желудочка, полученное методом вентрикулографии после введения в него через катетер…
road mapping (син. roadmap) – наименование метода навигационного отображения на рабочем мониторе изображения сосуда в качестве ориентира при продвижении проводника или катетера;…
root apex (син. apex of a tooth root) − верхушка корня зуба − конец корня зуба, на кот. имеется отверстие для прохождения в зуб сосудов и нервов.
root canal корневой канал (син. dental canal) − узкий канал в корне зуба, открывающийся на его верхушке, по кот. к пульпе зуба подходят сосуды и нерв.
Rust disease (Rust Johann Nepomuk, нем. хирург, 1775−1840) – Руста болезнь (син. Руста синдром) − симптомокомплекс у больных с распадом двух верхних шейных позвонков (туберкулёз,…
Rustitskii-Kahler's disease (Осип Александрович Рустицкий, укр. хирург, 1839−1912, Otto Kahler, австр. врач и патологоанатом, 1849−1893) − Рустицкого-Калера болезнь −…
