eburneation
eburneation – эбурнеация – остеосклероз с резким утолщением и уплотнением кортикального слоя, приобретающего вид слоновой кости, сопровождающийся полным закрытием костномозгового…
eburneation – эбурнеация – остеосклероз с резким утолщением и уплотнением кортикального слоя, приобретающего вид слоновой кости, сопровождающийся полным закрытием костномозгового…
echoencephalography − эхоэнцефалография – ультразвуковое исследование состояния полости черепа; при этом используется ультразвуковая аппаратура, основанная на А-режиме…
electroencephalogram (EEG) – электроэнцефалограмма – графическое изображение биоэлектрической активности мозга, отводимой с поверхности кожи головы.
electroencephalography (EEG) – электроэнцефалография – метод регистрации биоэлектрических токов, образуемых в мозговой коре при деятельности мозга.
embolization – эмболизация – нехирургическая, минимально инвазивная процедура, выполняемая интервенционным радиологом или интервенционным нейрорадиологом; включает селективную…
embolization from carotid plaque – эмболизация из каротидной бляшки - эмболия сосудов головного мозга при самопроизвольном или артифициальном разрушении структуры…
Emboshield NAV 6 (произв. Abbott Vascular) – система для защиты головного мозга от дистальной эмболии при стентировании сонных артерий − представляет собой нейлоновый «конус» с…
Embozene (произв. CeloNova BioSciences) – эмбосферы для эмболизации с цветовой кодировкой; показаны для применения при эмболизации гиперваскулярных опухолей и артерио-венозных…
Embrella Embolic Deflector (произв. Edwards LifeSciences) – устройство для защиты сосудов головного мозга от дистальной эмболии при транскатетерной имплантации аортального…
empty sella syndrome (ESS) – синдром пустого турецкого седла – инвагинация субарахноидального пространства в интраселлярную область – состояние обусловлено недостаточностью…
encephalitis – энцефалит − воспаление головного мозга.
encephalocele (син. hernia of the brain, cephalocele) – энцефалоцеле – мозговая грыжа: врожденное или травматически приобретенное выпячивание мозгового вещества через дефект…
encephalocraniocutaneous lipomatosis (син. Haberland’s syndrome) – нейрокутанный липоматоз − врожденное заболевание, характеризующееся разрастанием липоматозной ткани в различных…
encephalodialysis – см. – encephalomalacia – энцефаломаляция.
encephalography (син. pneumoencephalography, ventriculography) – энцефалография (син. пневмоэнцефалография, вентрикулография(1) – метод рентгенологического исследования головного…
encephalomalacia (син. softening of the brain, cerebral softening, cerebromalacia, encephalodialysis) – энцефаломаляция (размягчение мозга) − влажный некроз ткани мозга, очаговое…
encephalopathy – энцефалопатия − органическое повреждение головного мозга.
encephaloscintigraphy − энцефалосцинтиграфия (син. gamma-encephalography) − радионуклидное исследование головного мозга; методика позволяет оценить наличие объёмных образований…
encephalotrigeminal angiomatosis − энцефалотригеминальный ангиоматоз – см. Sturge-Weber syndrome, синдром Стерджа-Вебера.
endomyocardial fibrosis − эндомиокардиальный фиброз − отличительной чертой ЭФ является значительное утолщение эндокарда за счет фибрина и элементов соединительной ткани; его…
enlarged perivascular spaces – увеличение периваскулярных пространств − локальное расширение ликворных пространств вокруг перфорирующих субкортикальных микроартерий.
enlarged perivascular spaces (EPVS) (син. Virchow-Robin spaces) – расширенные периваскулярные пространства окружают стенки сосудов, проходящих из субарахноидального пространства…
enostosis – эностоз – патологическое образование костного вещества внутри кости, со стороны эндоста, под влиянием самых различных процессов; топически этот процесс в…
eosinophilic granuloma – эозинофильная гранулема − заболевание, проявляющиеся образованием в костном мозге гранулемы с повышенным содержанием эозинофилов.
epaxial – 1) расположенный выше или позади оси (конечности, спинного мозга); 2) поверхностный, расположенный над чем-либо.
ependymal cyst – эпендимальная киста – редко встречающиеся доброкачественные нейроэпителиальные кисты, выстланные эпендимальными клетками; в большинстве случаев они бессимптомны;…
ependymitis – эпендимит − воспаление эпендимы (обычно боковых желудочков головного мозга).
ependymoma – эпендимома − доброкачественная опухоль, растущая из клеток эпендимы (эпендимоцитов) – тонкой эпителиальной мембраны, выстилающей стенки желудочков мозга и центральный…
epidural abscess (син. extradural empyema, extradural abscess) – aбсцесс эпидуральный (син. абсцесс экстрадуральный) – абсцесс, располагающийся между твёрдой мозговой оболочкой и…
epidural analgesia (син. peridural anaesthesia) – эпидуральная аналгезия (син. перидуральная анестезия) − один из методов регионарной анестезии, при кот. лекарственные препараты…
epidural hematoma – эпидуральная гематома − скопление крови, расположенное между внутренней поверхностью костей черепа и наружным листком твёрдой мозговой оболочки.
epidural hemorrhage – эпидуральное кровоизлияние − скопление крови, расположенное между внутренней поверхностью костей черепа и наружным листком твёрдой мозговой оболочки.
epidural tumor – эпидуральная опухоль − опухоль, расположенная над твердой мозговой оболочкой.
epiphysis − эпифиз – 1) участок кости, имеющий самостоятельную точку (точки) окостенения и участвующий в образовании сустава; Э. − закруглённый, чаще расширенный, концевой отдел…
erection – эрекция – физиологическое выпрямление, увеличение объёма и отвердение мужского полового члена при половом возбуждении; эрекция обусловлена действием парасимпатических…
erosion – эрозия (костная) – краевой дефект суставной или околосуставной поверхности кости округлой или овальной формы с четким контуром; Э. возникают в результате воздействия…
esophageal hiatus − пищеводное отверстие (диафрагмы) – отверстие в диафрагме, расположенное спереди и сверху от аортального отверстия; ПО олбразовано продолжающимися ножками,…
esosphenoiditis – остеомиелит клиновидной кости – воспаление костного мозга клиновидной кости, обычно с распространением на костную ткань и надкостницу.
Espildora syndrome (Espildora Cristobal, чилийск. офтальмолог, 1896–1962) (син. amaurosis-hemiplegia syndrome) – Эспилдоры синдром – эмболия центральной артерии сетчатки (лат. a.…
Ewing’s sarcoma – Юинга саркома – злокачественная опухоль, происходящая из костного мозга.
excessive residual urine − увеличение остаточной мочи − ультразвуковое исследование, выполненное после мочеиспускания, может показать, сколько мочи остается в мочевом пузыре;…
exencephaly − экзэнцефалия – порок развития головного мозга, обусловленный незакрытием невральной трубки; эхографически проявляется отсутствием мозгового черепа и аномалией…
external base of skull– наружное основание черепа (лат. basis cranii externa) − в передней части НОЧ образовано костным нёбом и ограничено спереди альвеолярным отростком верхней…
external beam radiation therapy (EBRT) (син. teletherapy, radiotherapy) – внешняя, дистанционная лучевая терапия (ДЛТ) (син. телетерапия, радиотерапия) − способ лучевой терапии,…
external hydrocephalus – гидроцефалия наружная – гидроцефалия, при которой цереброспинальная жидкость скапливается преимущественно в подоболочечных пространствах головного мозга.
extracranial-intracranial anastomoses (син. cervicocranial collaterals) - экстра-интракраниальные анастомозы - межартериальные анастомозы, которые при стенозах или окклюзиях…
extradural – экстрадуральный – находящийся вне твердой мозговой оболочки.
extradural abscess (син. extradural empyema, epidural abscess) – aбсцесс экстрадуральный (син. абсцесс эпидуральный) − абсцесс, располагающийся между твёрдой мозговой оболочкой и…
extradural hematoma – гематома экстрадуральная – гематома внутричерепная надоболочечная, локализующаяся между костями черепа и твердой оболочкой головного мозга.
extragonadal germ cell tumor – экстрагонадная герминальная клеточная опухоль – редкий рак, который развивается из зародышевых клеток, находящихся в областях тела отличных от…
extrasystole – экстрасистола – систола, возникающая всл. патологического возбуждения вне ритмического ряда нормальных сердечных систол, предждевременная систола с более или менее…