Rabenhorst syndrome
Rabenhorst syndrome (син. cardio-acro-fascial syndrome) – Рабенхорста синдром − комплекс наследственных аномалий (возможно, аутосомно-доминантное наследование): дефект…
Rabenhorst syndrome (син. cardio-acro-fascial syndrome) – Рабенхорста синдром − комплекс наследственных аномалий (возможно, аутосомно-доминантное наследование): дефект…
racemose arteriovenous aneurysm – aневризма мозга артериовенозная рацемозная – артериовенозная аневризма сосудов головного мозга, имеющая гроздевидное строение.
rachischisis (син. rhachischisis) – рахисхизис, рахишизис − незаращение позвонков с обнажением спинного мозга (см. spina bifida), дефект задней стенки позвоночного канала,…
rachischisis partialis – частичный рахисхизис – дефект задней стенки позвоночного канала с обнажением спинного мозга на ограниченном участке позвоночника, чаще всего в поясничном…
radial recurrent artery – (анат.) лучевая возвратная артерия (лат. a. recurrens radialis) – ветвь лучевой артерии, отходящая от нее тотчас ниже локтевого сустава; поднимается…
radiation injury – лучевое поражение − заболевание, возникающее в результате воздействия различных видов ионизирующих излучений и характеризующееся симптоматикой, зависящей от…
radiation myelitis – миелит лучевой (син.: миелоз лучевой, миелопатия лучевая) – поражение спинного мозга, обусловленное локальным воздействием ионизирующего излучения.
radicular meningeal cyst – корешковая менингеальная киста (син. киста Тарлова) − кистозное образование внутри или за пределами позвоночного канала (в проекции межпозвонковых…
radioactive Bilignostum – Билигност радиоактивный – Билигност (см. Bilignostum), в кот. стабильные атомы йода замещены радиоактивными; применяется для радиоизотопного исследования…
radioimmunotherapy (RIT) − радиоиммунотерапия и другие виды терапии радионуклидами – персонализированное лечение рака, сочетающее радиотерапию с высоким мишенным сродством…
radionuclide angiography (син. scintiangiography, radioisotope arteriography) – aнгиография радиоизотопная, радионуклидная ангиография – радиографическое исследование сосудов…
radionuclide myelography – миелография радиоизотопная (син. миелография изотопная) – радиографическое исследование спинного мозга после введения в спинномозговой канал…
radionuclide ventriculography – радионуклидная вентрикулография – радиоизотопное исследование сердца, применительно к функции желудочков; выполняется в состоянии покоя и при…
radiopulmonography – радиопульмонография (устар.) – (син. пульмонорадиография, радиопневмография, радиоспирография, радиоторакография, спирорадиография) – общее название…
ramollition cyst − киста рамолиционная (син. киста от размягчения) − (лат. cysta е ramollitione) – ложная киста, образовавшаяся в некротическом очаге после его асептического…
Ramsay Hunt syndrome (RHS) (James Ramsay Hunt, амер. невролог, 1872−1937) – синдром Рамсея-Ханта − сочетание паралича лицевого нерва с герпетическим высыпанием в проекции…
rand psoas-symptom − краевой псоас-симптом − при этом симптоме тень лоханки после наполнения ее контрастной жидкостью оказывается резко ограниченной с медиальной стороны…
Ranke complex – комплекс Ранке − обызвествленные посттуберкулёзные очаги (см. Ghon's focus, очаг Гона) в лёгочной паренхиме и прикорневых лимфоузлах.
Rasmussen aneurysm (F.V. Rasmussen, датск. патолог, 1834–1877) – аневризма Рассмуссена − аневризма артерии, находящейся в полости туберкулёзной легочной каверны; разрыв аневризмы…
Rasmussen encephalitis (Theodore Rasmussen, канадс. нейрохирург, 1910–2002) – энцефалит Расмуссена − атрофия мозгового вещества неизвестной этиологии, постепенно нарастающая,…
Rathke cleft cyst – киста кармана Ратке – киста, расположенная между нейро- и аденогипофизом; может достигать в диаметре от 2 до 40мм, кистозный процесс в проекции хода указанного…
Ratschow test (Max Ratschow, нем. ангиолог-терапевт, 1904−1963) − Ратшова симптом – признак нарушения кровоснабжения верхней конечности: больной стоя поднимает над головой слегка…
rectal ampulla (син. ampulla recti) − ампула прямой кишки, или ампулярная часть, ампулярный отдел прямой кишки (см. rectal ampulla) − верхний, широкий отдел прямой кишки человека…
recurrent laryngeal nerve injury - повреждение возвратного гортанного нерва.
recurrent laryngeal nerve paralysis - паралич возвратного гортанного нерва; причины: хирургические и нехирургические травмы, новообразования (например, рак лёгких), воспалительный…
red blood cell (RBC) – эритроцит – безъядерный форменный элемент крови, содержащий гемоглобин; выполняет функцию транспорта кислорода из лёгких к тканям тела и транспорт диоксида…
red marrow (син. marrow) – костный мозг.
redistribution of pulmonary blood flow – перераспределение крови в сосудах малого круга (рентг.) – рентгенологический признак, состоящий в увеличении числа и калибра компонентов…
reflex аtelectasis – ателектаз рефлекторный – тотальный или обширный ателектаз, развивающийся вследствие рефлекторного бронхоспазма при хирургических вмешательствах или при…
regional hemodynamic significance − региональная гемодинамическая значимость (сужения сосуда) − наиболее частым проявлением региональной гемодинамической значимости стеноза…
renal denervation (RDN) (син. renal sympathetic denervation (RSDN) − почечная денервация (син. почечная симпатическая денервация (RSDN) − минимально инвазивное вмешательство,…
renal echinococcosis – эхинококкоз почки – гельминтоз из группы цестодозов, характеризующийся образованием в печени, лёгких или других органах и тканях паразитарных кист.
renal failure (син. renal insufficiency) - почечная недостаточность - синдром нарушения всех функций почек, приводящий к расстройству водного, электролитного, азотистого и других…
renal hilum – (анат.) ворота почки – участок вогнутого медиального края почки, через кот. в почку проходят почечная артерия, нервы почечного сплетения, выходят почечная вена и…
renal papillae – почечный сосочек – усечённая и закругленная верхушка пирамиды − участок мозгового вещества почки (почечной пирамиды), обращенный в сторону почечной чашечки и…
renal papillary necrosis – некроз почечных сосочков – деструктивный процесс в мозговом веществе почки (сосочках почечных пирамид), кот. приводит к выраженным органическим и…
renal pyramid – (анат.) пирамида почки – участки мозгового вещества почки, имеющие форму пирамид, вершины кот. обращены в сторону почечной лоханки.
renal sinus − (анат.) синус почки – пространство в области ворот почки, заполненное лоханкой, почечными чашечками, кровеносными сосудами, нервами, а также жировой ткань; почечный…
renal sympathetic denervation (RSDN) – почечная симпатическая денервация – см. renal denervation, почечная денервация.
reperfusion injury (син. reperfusion syndrome) – реперфузионное повреждение (син. реперфузионный синдром) – симптомокомплекс, развивающийся при восстановлении кровотока в тканях…
reperfusion syndrome − реперфузионный синдром – явление, связанное с возобновлением кровотока в ишемизированном участке конечности, головного мозга или миокарда (см. reperfusion…
residual post-tuberculosis changes − остаточные посттуберкулёзные изменения − к остаточным изменениям относят плотные кальцинированные очаги и фокусы различной величины, фиброзные…
residual volume (RV) (син. residual volume fraction (RVF) – остаточный объём – критерий в дианостических пробах: объём воздуха, крови или мочи, остающиеся после максимального…
respiratory bronchioles – бронхиолы дыхательные (лат. b. respiratorii) – разветвления конечных бронхов, непосредственно соединяющиеся с легочными альвеолами.
respiratory distress syndrome - респираторный дистресс синдром новорождённых - поражение лёгких, которое проявляется в первый день жизни, и является результатом неадекватного…
respiratory failure - дыхательная недостаточность - значительные нарушения газообмена в лёгких, которое приводит к гипоксии, гиперкапнии; причины: хроническая обструктивная…
respiratory system disorder - заболевания дыхательной системы - не опухолевые или опухолевые расстройства, которые поражают дыхательную систему; примеры: пневмония, хроническая…
respiratory tract aspiration - аспирация - случайное вдыхание инородных тел или жидкостей в лёгкие.
respiratory arrhythmia − aритмия дыхательная ‒ разновидность синусовой аритмии, характеризующаяся увеличением частоты сердечных сокращений во время вдоха и её уменьшением во время…
rete testis − (анат.) сеть яичка – скопление анастомозирующих между собой канальцев, образующих тончайщую сеть, яичкарасположеннуюв воротах яичка − совокупность переплетающихся и…
retention bronchiectasis – бронхоэктаз ретенционный – бронхоэктаз, развивающийся вследствие потери тонуса стенки бронха или её растяжения бронхиальным секретом (напр., при…
retinopathy of prematurity − ретинопатия недоношенных − двусторонняя ретинопатия, кот. характеризуется неоваскуляризацией, наличием рубцов, отслоением сетчатки и, в конечном…
retrobregmatic ossifications – бляшковидные обызвествления серповидного отростка твёрдой мозговой оболочки.
retrocardial space (син. retro-cardiac space, Holzknecht's space) – ретрокардиальное пространство (син. позадисердечное пространство, пространство Гольцкнехта) – на…
reverse Segond fracture (Paul Ferdinand Segond, франц. хирург, 1851–1912) – обратный перелом Сегонда – встречается реже, чем Сегонда перелом (см. Segond fracture) и представляет…
rheolytic thrombectomy – тромбэктомия реолитическая – современный метод механического удаления тромбов из различных отделов сосудистого русла (периферические, коронарные артерии,…
rhombencephalosynapsis – ромбэнцефалосинапсис – врожденное слияние гемисфер мозжечка, зубчатых ядер мозжечка, верхних ножек мозжечка, агенезия червя мозжечка.
rhonchi − хрипы − аномальный звук, похожий на храп, слышимый при аускультации лёгких с частичной обструкцией воздухоносных путей за счёт вязких выделений, мышечного спазма или…
rib cage – (анат.) грудная клетка; рёберный каркас.
rib fracture − перелом рёбер − травматические или патологические травмы ребер при которых нарушается целостность ребра; лучевая диагностика – рентгенография грудной клетки в…