abdominal cavity
abdominal cavity − брюшная полость − пространство, которое располагается ниже диафрагмы, а внизу ограничено условной линией, проходящей через пограничную тазовую линию; другие…
abdominal cavity − брюшная полость − пространство, которое располагается ниже диафрагмы, а внизу ограничено условной линией, проходящей через пограничную тазовую линию; другие…
absorptive hypercalciuria − абсорбтивная гиперкальциурия − повышенное выделение кальция с мочой; обусловлено увеличением абсорбции кальция из кишечника; уровень кальция в крови…
access – доступ для пункции артерии, вены, полого органа, желчных или мочевых путей, абсцесса.
accessory spleen – добавочная селезёнка – добавочная долька селезёнки, локализующаяся чаще всего в области ворот селезёнки, имеющая округлую форму, обычно небольшие размеры – до…
achalasia (син. achalasia cardiae) – ахалазия (син. ахалазия кáрдии) – нарушение способности расслабления гладкомышечных сфинктеров, расположенных в зоне переходных отверстий…
artificial bladder − искусственный мочевой пузырь – при цистэктомии формируется из элементов желудочно-кишечного тракта.
circumscribed narrowing – циркулярное сужение, стриктура пищевода, протока, кишки, уретры и др., см. stricture.
cyst(o)adenoma (син. cystic adenoma) – цистаденома – кистозная опухоль, развивающаяся в каком-либо железистом органе из эпителия протоков, и содержащая секрет этих желёз,…
cystocele – цистоцеле – 1) скопление жидкости (не крови) в тканях или между петлями кишечника, отделённое от окружения тонкими стенками; 2) заболевание женской урогенитальной…
Diatrizoat – Диатризоат – рентгеноконтрастный ионный препарат для внутривенных и внутриартериальных инъекций и рентгеновской ангиографии; действующее вещество – комплекс натрия…
diverticulum − дивертикул − врождённое или приобретенное, слепо заканчивающиеся выпячивание стенки полого или трубчатого органа (мочевой пузырь, пищевод, кишечник).
fetal ovary cyst – кисты яичников плода – выявляются у плодов женского пола; эхографическая диагностика основана на обнаружении в нижнем этаже брюшной полости одностороннего…
Hudak symptom (Hudak А., франц. рентгенолог) − Юдака симптом – косвенный рентгенологический признак возможной опухоли тела поджелудочной железы: застой в левой почечной лоханке и…
hypogastric region (син. hypogastrium, pubic region, suprapubic region) – гипогастрий − срединная часть нижнего этажа передней брюшной стенки; сверху граничит с пупочной зоной…
local radiation reaction – местная лучевая реакция (МЛР) – вид лучевых реакций, возникающих в области воздействия ионизирующего излучения; МЛР обычно возникают на коже, слизистых…
malacoplakia – малакоплакия − редкое воспалительное заболевание, кот. характеризуется наличием папул, бляшек или язв, наиболее часто расположенных в мочеполовом тракте; другие…
matrix nitinol stent − нитиноловый стент матричный – стент, вырезанный лазером из цельной нитиноловой трубки; не изменяет свою длину при расправлении; НМС используют для…
mollities ossium – остеомаляция − системное заболевание, характеризующееся недостаточной минерализацией костной ткани; может быть обусловлено недостатком витамина D, нарушением…
narrow-band imaging − метод узкополосной визуализации – эндоскопическая техника визуализации, кот. благодаря использованию специфического света синего и зелёного спектра с длинами…
osteomalacia − остеомаляция – системное заболевание, характеризующееся недостаточной минерализацией костной ткани; может быть обусловлено недостатком витамина D, нарушением его…
pancreas calcifications − кальцификаты поджелудочной железы − в паренхиме поджелудочной железы кальцификаты визуализируются в виде хаотично расположенных гиперэхогенных структур…
parietography − париетография − метод рентгенологического исследования стенок полых органов с введением газа или воздуха внутрь органа и в окружающую его среду, при этом стенки…
pelvic organ prolapse − пролапс органов малого таза − смещение стенок влагалища и матки в просвет влагалища и за его пределы; когда речь идет об опущении передней стенки влагалища…
pelvic pain − тазовый болевой синдром − появление постоянной или периодически повторяющейся эпизодической тазовой боли, связанной предположительно с заболеваниями нижних мочевых…
perforation of uterus − перфорация матки −разрыв стенки матки, является потенциальным осложнением любой внутриматочной процедуры; это может быть связано с повреждением окружающих…
pneumaturia (син. bubbles in the urin) – пневматурия – появление газа или «воздуха» в моче; наиболее частая причина – образование толстокишечно-пузырной фистулы; П. может быть…
pseudokidney sign – симптом «ложной почки» – ультразвуковой признак, обнаруживаемый при исследовании кишечной инвагинации; при расположении плоскости сканирования вдоль…
stent – стент – медицинское устройство – эндопротез, помещаемое (имплантируемое) в просвет сосуда или полого органа с целью сохранения или восстановления их просвета; считается,…