abarticular gout
abarticular gout – атипичная (внесуставная) подагра – осаждение уратов в собирательных канальцах почек – уратная нефропатия; поражение сухожилий.
abarticular gout – атипичная (внесуставная) подагра – осаждение уратов в собирательных канальцах почек – уратная нефропатия; поражение сухожилий.
abdominal aorta thrombosis − тромбоз брюшной аорты − образование сгустка крови в просвете брюшной аорты, кот. может приводить к ишемическому некрозу кишки и/или острой ишемии…
abdominal cavity − брюшная полость − пространство, которое располагается ниже диафрагмы, а внизу ограничено условной линией, проходящей через пограничную тазовую линию; другие…
abdominal CT scanning – компьютерно-томографическое сканирование органов брюшной полости.
abdominal pregnancy – брюшная беременность – развитие плода (оплодотворенного яйца) в свободной брюшной полости; один из видов внематочной беременности; первичная или вторичная…
Abdominal radiology – научно-практический журнал «Брюшная радиология» – выходит в свет в издательстве «Springer»; цель издания – удовлетворить профессиональные потребности…
abdominoscopy (син. peritoneoscopy, laparoscopy, celioscopy, ventroscopy, organoscopy) - aбдоминоскопия – современный метод хирургического обследования, при кот. осмотр брюшной…
abnormal birth mechanism – патологическое течение родов / роды патологические роды, при которых возникли какие-либо отклонения от нормального течения процесса, обусловленные,…
absorbable anchor – рассасываемый якорь для обтурирующих систем гемостаза, выполнен из молочной кислоты.
absorptive hypercalciuria − абсорбтивная гиперкальциурия − повышенное выделение кальция с мочой; обусловлено увеличением абсорбции кальция из кишечника; уровень кальция в крови…
acanthopelvis (син. acantopelvix) – экзостозы лонных костей.
acantopelvix − экзостозы лонных костей.
access – доступ для пункции артерии, вены, полого органа, желчных или мочевых путей, абсцесса.
accessory spleen – добавочная селезёнка – добавочная долька селезёнки, локализующаяся чаще всего в области ворот селезёнки, имеющая округлую форму, обычно небольшие размеры – до…
acetabular dysplasia – дисплазия тазобедренного сустава – врождённая неполноценность сустава, обусловленная его неправильным развитием, кот. может привести (или привела) к…
acetabulum (син. cotyloid cavity) − (анат.) вертлужная впадина – углубление в боковой части кости таза, в кот. входит сферическая головка бедренной кости; ВВ представляет собой…
acetabulum humeri – (анат.) гленовидная полость – суставная ямка, углубление, ложе головки плечевой кости на соответствующем крае лопатки; аналог вертлужной впадины для…
achalasia (син. achalasia cardiae) – ахалазия (син. ахалазия кáрдии) – нарушение способности расслабления гладкомышечных сфинктеров, расположенных в зоне переходных отверстий…
Achard-Foix-Crouzon syndrome (Е. Ch. Achard, франц. терапевт, 1860−1944; С. Foix, франц. невропатолог, 1882−1927; L. Е. О. Crouzon, франц. невропатолог, 1874−1938)…
acinar atelectasis – ателектаз ацинозный (син. ателектаз дольковый) – ателектаз участка лёгкого, соответствующего терминальной бронхиоле, возникающий при её непроходимости.
acontractile detrusor – несократимость детрузора – отсутствие сокращения детрузора во время уродинамического исследования; вызвано как правило повреждением афферентных и / или…
acute bronchiectasis – бронхоэктаз острый – бронхоэктаз, возникающий как осложнение острого деструктивного процесса в легком или вследствие резкого снижения тонуса стенки бронха.
acute interstitial nephritis (AIN) – острый интерстициальный нефрит − патологический процесс, который характеризуется воспалительным поражением интерстициальной ткани, окружающей…
acute pyelonephritis – пиелонефрит острый – острое многоочаговое воспалительное поражение почки (лоханки, чашечек и паренхимы), развивается в подавляющем большинстве случаев на…
acute tubular necrosis (ATN) (син. Bywaters syndrome) (син. синдром Байуотерса) − острый тубулярный некроз − острая почечная недостаточность, вызванная некрозом клеток почечных…
adenosine triphosphatase – АТФ-аза – см. аденозинтрифосфатаза.
aggressive metastasis – активное метастазирование.
allantoic cyst − аллантоисная киста − пупочная киста, возникающая из аллантоисной ткани, которая не подверглась регрессу во время развития беременности; в большинстве случаев в…
allergic atelectasis – ателектаз аллергический – А., связанный со спазмом бронхов и отёком их слизистой оболочки аллергического происхождения.
Amplatz renal dilator – почечный дилататор Амплатц – пластиковый конический буж, кот. используется для создания нефростомического хода по методу Сельдингера во время перкутанных…
Amplatz sheath – Амплатц кожух (син. чехол, интродьюсер) – пластиковая трубка, кот. проводится поверх дилататора Амплатца в просвет чашечно-лоханочной системы, и после удаления…
Amplatz ureteral stent set (произв. COOK medical) − стент уретральный Amplatz – предназначен для длительной катетеризации мочеточника через уретру; диаметр катетера 8,5 F; длина…
anatomically contracted pelvis – анатомически узкий таз – таз, в кот. хотя бы один из основных размеров (см. ниже) меньше нормального на 1,5-2 см. и более.
android pelvis − андроидный таз – женский таз мужского типа – симметричный анатомически суженный таз, характеризующийся признаками, свойственными строению таза у мужчин: полостью…
angle – 1) угол; 2) положение тела, согнутого в тазобедренных суставах под углом 90°.
ankylosing spondylitis − анкилозирующий спондилит − устаревшее название болезни Бехтерева; при этом заболевании процесс поражает не только дугоотростчатые суставы…
antegrade endopyelotomy – антеградная эндопиелотомия – метод, применяемый при стриктурах лоханочно-мочеточникового сегмента и верхней трети мочеточника; заключается в рассечении…
antegrade pyelography (син. excretory pyelography, intravenous pyelography) – антеградная пиелография (син. экскреторная пиелография, внутривенная пиелография) – рентгеновское…
antegrade pyeloureterography – антеградная пиелоуретерография − это рентгенологический метод исследования верхних мочевых путей, при кот. контрастное вещество вводится…
antegrade ureteric stent insertion – антеградная имплантация мочеточникового стента (по направлению тока мочи).
anteposition uterus – aнтепозиция матки ‒ смещение всей матки кпереди относительно оси таза.
anterioposterior hip joint X-ray− переднезадний рентгеновский снимок тазобедренного сустава – обзорный снимок; переднезадние снимки производят при нейтральном положении бедер −…
anterior compartment – переднее пространство малого таза, границами которого являются: вентрально – лобковый симфиз, латерально – компоненты леватора заднего прохода и…
anterior division of internal iliac artery – передний ствол внутренней подвздошной артерии – внутренняя подвздошная артерия, отходя от общей подвздошной артерии, располагается…
anterior superior iliac spine (ASIS) – (анат.) передне-верхняя ость (бугор) подвздошной кости (лат. spina iliaca anterior superior) – анатомический ориентир, часто используемый в…
anterograde pyelography – антероградная пиелография – процедура рентгеновской визуализации верхних мочевых путей: лоханки и мочеточника; АП показана, когда невозможна экскреторная…
anthropoid pelvis –антропоидный таз – одна из форм женского таза − таз с удлинённым переднезадним диаметром и укороченным поперечным диаметром; так наз. узкий таз; форма входа…
antiretroviral therapy – противоретровирусная терапия – ПРТ позволяет добиться контролируемого течения заболевания, то есть состояния, при кот., несмотря на невозможность полного…
anоcoccygeal body (син. perineal ligament, perineal raphe) – (анат.) аноректальный шов − фиброзный срединный шов таза, проходящий от копчика к анусу.
aortic ectasia – эктазия аорты − расширение аорты менее чем 50% её нормального диаметра – не является аневризмой.
apneumatosis (син. congenital atelectasis) – врожденный ателектаз – отсутствие пневматизации части легочной ткани, связанное, как правило, с атрезией долевого или сегментарного…
apostematous pyelonephritis − пиелонефрит апостематозный – острое диффузное мелкоочаговое гнойное поражение паренхимы почки (в основном коркового вещества); почки увеличены; их…
appendicular skeleton – (анат.) кости конечностей, плечевого и тазового пояса.
arch of pelvis – пояс нижней конечности, тазовый пояс.
area of increased density – синдром затемнения лёгких – может возникать при таких патологических процессах, как отёк лёгкого, ателектаз, воспаление, цирроз лёгкого, поражения…
area of pelvic outlet − плоскость выхода малого таза − плоскость, проводимая через нижний край лонного сочленения, седалищные бугры и верхушку копчика; ограничивает малый таз…
arterial hypertension (син. hypertension, high blood pressure) − артериальная гипертензия (АГ) (син. гипертония) − стойкое повышение артериального давления от 140/90 мм рт. ст. и…
arteriolar nephrosclerosis ‒ см. arteriolonephrosclerosis, aртериолонефросклероз.
arteriolonephrosclerosis (син. arteriolar nephrosclerosis, benign nephrosclerosis) ‒ aртериолонефросклероз (син. нефросклероз артериолосклеротический, нефросклероз…
arteriolonephrosclerosis (син. arteriolar nephrosclerosis, benign nephrosclerosis) ‒ aртерионефросклероз (син. нефросклероз атеросклеротический) ‒ атеросклероз внутренних артерий…