papillary adenocystoma lymphomatosum – аденолимфома – доброкачественная опухоль, содержащая эпителиальную и лимфоидную ткань; развивается в области околоушных слюнных желёз;…
parenchymal patterns in breast imaging − паренхиматозные структуры на изображении молочной железы – очаговые или диффузные тени, образующие, в итоге, рентгеновскую тень железы;…
partial splenic embolization (PSE) – парциальная, частичная эмболизация селезенки − применяется при различных анемиях, коррекции гиперспленизма, «синдроме обкрадывания» селезёнкой…
posterior interventricular groove (sulcus) – (анат.) задняя межжелудочковая борозда (лат. sulcus interventricularis posterior) (син. борозда сердца продольная задняя,…
primary malignant liver neoplasm - первичные злокачественные новообразования печени - эпителиальные или не эпителиальные злокачественные новообразования, которые возникают в…
primary plastic bronchitis − бронхит первичный пластический (БПП) − хроническая болезнь неизвестной этиологии, проявляющаяся фибринозным бронхитом, приступами кашля с выделением…
proper portal vein – (анат.) собственная портальная (воротная) вена, образуется в результате слияния верхней брыжеечной и селезеночной вен, является кровеносным сосудом, который…
radioisotope lymphography – лимфография радиоизотопная (син.: лимфорадиография, радиолимфография) – вид радиоизотопной ангиографии, при которой радиофармацевтические препараты…
Ranke complex – комплекс Ранке − обызвествленные посттуберкулёзные очаги (см. Ghon's focus, очаг Гона) в лёгочной паренхиме и прикорневых лимфоузлах.
retroaural abscess – aбсцесс заушный – абсцесс, локализующийся в мягких тканях позади ушной раковины или субнадкостнично в сосцевидном отростке; развивается при мастоидите…
retroperitoneal lymph node dissection (RPLND) – процедура удаления забрюшинных лимфоузлов в ходе лечения по поводу рака яичка, а также для определения его стадии и типа.
retropharyngeal abscess (син. hippocratic angina) – aбсцесс заглоточный (син.: А. позадиглоточный, А. ретрофарингеальный) – абсцесс, располагающийся в заглоточном пространстве,…
rheumatoid juvenile arthritis (син. Стилла–Шоффара болезнь) – ювенильный ревматоидный артрит − форма ревматоидного артрита у детей, проявляющаяся триадой Стилла (сочетание…
right gastroepiploic artery (син. right gastro-omental artery) − (анат.) правая желудочно-сальниковая артерия – одна из терминальных ветвей гастродуоденальной…
Rubinstein-Taybi syndrome − синдром Рубинштейна-Тейби − редкий врожденный синдром, характеризующийся мутациями локуса 16p13.3 в гене CREBBP; он характеризуется замедлением…
sarcoma − саркома − злокачественное новообразование мягких тканей и костей; она возникает из «незрелой» соединительной ткани − костной (остеосаркома), хрящевой (хондросаркома),…
scrofula of the neck (син. tuberculous cervical lymphadenitis, mycobacterial cervical lymphadenitis) – скрофула (лат. scrofula, от scrofa − супоросовая свинья, потому что они…
sentinel lymph node − сторожевой лимфатический узел (сигнальный лимфатический узел) − лимфатический узел, предположительно первый в группе лимфоузлов, на кот. распространился…
septic joint – септический артрит – воспаление сустава, вызванное микроорганизмами, попавшими непосредственно в суставную полость с током крови (или лимфы) из очага инфекции…
seromas – серома − жидкостное образование в мягких тканях из лимфы (лимфоцеле), возникает после оперативного вмешательства.
