bilateral non-vascular hilar enlargement – двустороннее расширение корней лёгких несосудистого характера – может возникать при саркоидозе, лимфоме, лейкемии, грибковых инфекциях и…
cholangitis (син. cholangeitis, angiocholitis) – холангит, ангиохолит – воспалительное заболевание желчных путей, преимущественно желчевыводящих путей вследствие проникновения в…
cicatricial bronchostenosis – рубцовый стеноз бронха - следствие перенесенного воспалительного процесса или травмы; среди воспалительных заболеваний основное значение имеет…
embolism – эмболия – закупорка кровеносного сосуда, патологический процесс, обусловленный присутствием и циркуляцией в крови или лимфе частиц, не встречающихся там в нормальных…
empyema – эмпиема - скопление гноя в естественной полости тела или в замкнутом пространстве полого органа; Э. естественной полости тела (плевральной, суставной и др.) развивается…
endovascular (син. intravascular) – эндоваскулярный (син. интраваскулярный) − внутрисосудистый, находящийся, происходящий в кровеносных или лимфатических сосудах.
fetal splenomegaly –спленомегалия плода – развивается вследствие внутриутробного инфицирования плода, сердечной недостаточности или иммунологического конфликта (в этих случаях…
giant cell aortitis – aортит гигантоклеточный (син. некроз средней оболочки аорты идиопатический) – аортит при гигантоклеточном артериите, характеризующийся возникновением очагов…
hypersplenism – гиперспленизм − синдром, часто сопровождающий цирроз печени и включающий увеличение размеров селезенки, уменьшение числа форменных элементов крови, в первую…
intravascular (син. endovascular) – интраваскулярный (син. эндоваскулярный) – внутрисосудистый, находящийся или происходящий в кровеносных или лимфатических сосудах.
Kerley lines (Sir Peter Kerley, брит. (ирландс.) рентгенолог 1900−1979) − линии Керли − рентгенологический симптом интерстициального отёка лёгких; тонкие линейные затемнения в…
Lipiodol (произв. Guerbet, Франция) – Липиодол − йодсодержащий масляный контрастный препарат для лимфографии, масляной химиоэмболизации опухолей; в США Л. присутствует на рынке…
lung abscess – aбсцесс легкого – абсцесс, развивающийся в лёгочной ткани как осложнение пневмонии, реже при заносе возбудителей гнойной инфекции гематогенным, лимфогенным путем…
mesoadenitis – воспаление мезентериальных лимфатических узлов у детей: специфическое (туберкулёзное см. tabes mesenterica) и неспецифическое воспаление (обыкновенный и гнойный…
partial splenic embolization (PSE) – парциальная, частичная эмболизация селезенки − применяется при различных анемиях, коррекции гиперспленизма, «синдроме обкрадывания» селезёнкой…
primary plastic bronchitis − бронхит первичный пластический (БПП) − хроническая болезнь неизвестной этиологии, проявляющаяся фибринозным бронхитом, приступами кашля с выделением…
retroaural abscess – aбсцесс заушный – абсцесс, локализующийся в мягких тканях позади ушной раковины или субнадкостнично в сосцевидном отростке; развивается при мастоидите…
retropharyngeal abscess (син. hippocratic angina) – aбсцесс заглоточный (син.: А. позадиглоточный, А. ретрофарингеальный) – абсцесс, располагающийся в заглоточном пространстве,…
scrofula of the neck (син. tuberculous cervical lymphadenitis, mycobacterial cervical lymphadenitis) – скрофула (лат. scrofula, от scrofa − супоросовая свинья, потому что они…
splenic artery embolization – эмболизация селезёночной артерии − используется селективная эмболизация при травме или внутриорганной аневризме; эмболизация ствола селезёночной…
