accessory spleen – добавочная селезёнка – добавочная долька селезёнки, локализующаяся чаще всего в области ворот селезёнки, имеющая округлую форму, обычно небольшие размеры – до…
angioma of the pharynx – ангиома глотки − доброкачественное новообразование глотки, берущее начало из расширенных кровеносных или лимфатических сосудов (гемангиомы или…
angioma of the throat – ангиома глотки − доброкачественное новообразование глотки, берущее свое начало из расширенных кровеносных или лимфатических сосудов; подразделяют на…
bladder tumor − мочевого пузыря опухоль − при эхографическом выявлении опухоли необходимо последовательно определить: топику опухоли, её отношение к устьям мочеточников и шейке…
cholangitis (син. cholangeitis, angiocholitis) – холангит, ангиохолит – воспалительное заболевание желчных путей, преимущественно желчевыводящих путей вследствие проникновения в…
cholestasis lymphedema syndrome – синдром холестаза и периферической лимфэдемы; см. Aagenaes syndrome, Аагенеса синдром.
dissemination − диссеминация, распространение - распространение возбудителя инфекции или опухолевых клеток из основного очага по кровеносным и лимфатическим путям или после…
Felty syndrome (A. R. Felty, амер. врач, 1895–1963) − синдром Фелти (описан в 1929 г.) − редко встречающееся заболевание, кот. характеризуется сочетанием суставно-висцеральной…
hepato-duodenal ligament − печёночно-дуоденальная связка – является правым краем малого сальника; между листками брюшины в связке справа проходит общий жёлчный проток (см. ductus…
hiluses lienis − ворота селезёнки − щелеобразное углубление на внутренней поверхности селезёнки, через кот. в нее входят селезёночная артерия и нервы селезёночного сплетения и…
iliac region – подвздошная область (син. подвздошная ямка) (лат. regio iliaса) − часть переднебокового отдела брюшной стенки, находящаяся в пределах подчревья (лат. hypogastrium)…
invasive ductal carcinoma − протоковая карцинома молочной железы− этот тип опухоли бывает двух видов – неинвазивная и инвазивная протоковая карцинома молочной железы; неинвазивная…
leiomyomatosis − лимфангиолейомиоматоз (лейомиоматоз) (ЛАМ) − редкая патология у женщин детородного возраста 18-50 лет; характеризуется прогрессирующей одышкой,…
Lipiodol (произв. Guerbet, Франция) – Липиодол − йодсодержащий масляный контрастный препарат для лимфографии, масляной химиоэмболизации опухолей; в США Л. присутствует на рынке…
Löfgren syndrome (S. H. Lofgren, шведс. терапевт, 1910−1978) − синдром Лефгрена (описан в 1953 г.) – одна из клинических форм острого саркоидоза, включающая сочетание…
lymph nodes − лимфатические узлы – периферические лимфатические органы; состоят из наружной коры, образованной фолликулами, и сердцевины, сформированной из лимфатических синусов,…
lymph nodes metastases − метастатическое поражение лимфатических узлов – специфическое поражение ЛУ в результате метастазирования злокачественных опухолей различной локализации;…
lymphosarcoma − лимфосаркома − группа злокачественных заболеваний крови, с быстро прогрессирующим течением и возможностью развития патологического процесса в любом органе; в…
male reproductive system disorder - болезни мужской половой системы - опухолевые или неопухолевые расстройства мужской половой системы; примеры не опухолевых заболеваний:…
malignant neoplasm - злокачественные новообразования - опухоль состоящая из нетипичных опухолевых часто плеоморфных клеток, которые инфвазируют в другие ткани; злокачественные…
