Chilaiditi syndrome
Chilaiditi syndrome (Chilaiditi Demitrios, австр. рентгенолог греч. происх., 1883–1975) (син. Chilaiditi symptom, interpositio hepatodiaphragmatica, colon interposition,…
Chilaiditi syndrome (Chilaiditi Demitrios, австр. рентгенолог греч. происх., 1883–1975) (син. Chilaiditi symptom, interpositio hepatodiaphragmatica, colon interposition,…
chondro-osteodystrophy – хондроостеодистрофия, хондродисплазия, полисахаридоз IV типа, Моркио синдром (см. Morquio's syndrome), характеризующийся грубой деформацией скелета…
chonechondrosternon – воронкообразная грудная клетка.
choriocarcinoma – хориокарцинома − злокачественная опухоль, трофобластическая опухоль, развивающаяся из плаценты, из эпителия трофобласта (см. trophoblast); характеризуется ранним…
chronic bronchitis – бронхит хронический – бронхит, продолжающийся более 1 месяца.
chronic cavern (син. chronic cavity) − каверна хроническая (син. каверна ригидная, каверна фиброзная) – лёгочная каверна с фиброзно-изменёнными стенками, не способная к спадению.
chronic cavity (син. chronic cavern) − каверна хроническая (син. каверна ригидная, каверна фиброзная) – лёгочная каверна с фиброзно-изменёнными стенками, не способная к спадению.
chronic obstructive pulmonary disease (COPD) – хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) – заболевание, для которого характерно устойчивое частично необратимое ограничение…
chronic postembolic pulmonary hypertension (CPPH) – хроническая постэмболическая лёгочная гипертензия (ХПЭЛГ) – является опасным отдаленным осложнением тромбоэмболии лёгочных…
chronic villous arthritis (CVA) – ворсинчатый артрит; УЗИ позволяет обнаруживать выпот в наднадколенниковом и околонадколенниковом заворотах; утолщение синовиальной оболочки легко…
chylothorax − хилоторакс – 1) Х. может развиваться у плода как скопление лимфатической жидкости в плевральной полости, приводящее к сдавлению лёгкого; порок чаще односторонний, в…
cicacitration atelectasis – рубцовые ателектазы – являются результатом фиброза лёгочной ткани; наблюдаются после лучевой терапии и при хронических инфекциях, особенно туберкулёзе…
cicatricial bronchostenosis – рубцовый стеноз бронха - следствие перенесенного воспалительного процесса или травмы; среди воспалительных заболеваний основное значение имеет…
cineradiography of bronchi – бронхокинематография (син. бронхокинография) – метод рентгенографического исследования бронхов, основанный на киносъемке их рентгеновского изображения…
circumscribe bronchitis – бронхит ограниченный (син. бронхит локальный) – бронхит, развивающийся на ограниченном участке бронхиального дерева.
circumscribed bronchitis – бронхит локальный; см. circumscribe bronchitis, бронхит ограниченный.
circumscribed hemothorax – гемоторакс ограниченный (син. Г. осумкованный) – Г., занимающий небольшой участок плевральной полости, отграниченный спайками.
cirrhotic tuberculosis - цирротический туберкулёз - ЦТ лёгких представляет собой массивное, диффузного характера разрастание соединительной ткани в сочетании с деформацией…
classic Pott kyphosis (Percivall Pott, англ. хирург, 1714-1788) (син. Pott's disease) – классический кифоз Потта - туберкулёзный сподилит; возникает в результате гематогенного…
Cleopatra view − проекция Клеопатры – дополнительная проекция для маммографии, позволяющая визуализировать хвост Спенса (см. tail of Spence); для этого необходимо использовать…
closed pulmonary transventricular valvulotomy (син. Brock's closed valvulotomy) – вальвулотомия лёгочная закрытая чрезжелудочковая – см. Брока закрытая вальвулотомия.
closing artery – артерии замыкающие (син. артерии запирательные) – артерии, в стенках кот. имеются мышечные муфты с поперечным и продольным расположением гладкомышечных клеток или…
clotted hemothorax – гемоторакс свернувшийся – гемоторакс, при котором излившаяся кровь подвергалась свертыванию.
cloudy infiltration – облаковидная инфильтрация - возникает при инфильтративном туберкулёзе; неравномерное затемнение в верхушке лёгкого без четких границ; рентгенологически…
coal-miner's lungs – пёстрые большие лёгкие; см. black lungs.
coal-miner's lungs carmine – пёстрые карминовые лёгкие – лёгкие, которые на разрезе выглядят пестрыми в связи с чередованием темно-красных или карминово-красных участков…
coarctation of the aorta − коарктация аорты – относится к врожденным порокам сердца, но, строго говоря, аномалия ограничена только врожденным сужением грудной аорты; как правило,…
cobbler's chest – грудь сапожника – воронкообразная грудная клетка; см. foveated chest.
Cockayne syndrome (Cockayne Edward Alfred, англ. офтальмолог, 1880−1956) – (син. progeroid nanism, Neill-Dingwall syndrome) − Коккейна синдром − наследственно-семейный…
collapsed lung – ателектаз лёгкого.
complete transposition of great vessels (син. transposition of great vessels) – полная транспозиция магистральных сосудов (ТМС) (син. транспозиция магистральных сосудов артерий…
compression atelectasis – ателектаз компрессионный (син. коллапс легкого) – ателектаз, развивающийся при сдавлении лёгочной ткани извне.
congenital aneurysm of the sinus of Valsalva (син. aneurysm of the aortic sinus) – врожденная аневризма синуса Вальсальвы (см. sinus of Valsalva) – врожденная аневризма, часто…
congenital atelectasis (син. apneumatosis) – ателектаз врожденный – ателектаз нефункционировавших лёгких или частей лёгких, напр. у мертворожденных или недоношенных детей, при…
congenital bronchiectasis – бронхоэктаз врожденный – бронхоэктаз, образующийся во внутриутробном периоде или в первые дни жизни новорожденного; БВ является аномалией развития…
congenital lobar emphysema – врождённая долевая эмфизема – редкая патология лёгких, присутствующая при рождении; характеризуется эмфизематозной перестройкой одной или нескольких…
congenital lung malformation – врождённые мальформации лёгких – аномалии строения и развития лёгких, которые присутствуют при рождении; типичные примеры: гипоплазия, агенезия,…
congenital obliterating bronchiolitis – бронхиолит облитерирующий врождённый – бронхиолит у новорождённого, связанный с внутриутробным инфицированием плода.
congenital pulmonary lymphangiectasia – врождённая лимфангиоэктазия лёгких – врождённая аномалия лёгких, которая характеризуется наличием расширенных лимфатических сосудов в…
congenital pulmonary valve insufficiency – врождённая недостаточность клапана лёгочной артерии – дисфункция лёгочного клапана, которая характеризуется неполным его смыканием,…
congested lungs – застойные лёгкие – клинический синдром левожелудочковой или левопредсердной недостаточности, в основе которого лежит переполнение кровью венозных сосудов лёгких;…
congestive bronchitis – бронхит застойный – бронхит, развивающийся при застойной гиперемии и отеке слизистой оболочки бронхов у длительно лежащих на спине пожилых и ослабленных…
congestive heart failure (CHF) – застойная сердечная недостаточность – состояние, при котором сердце не может обеспечить должный минутный объём крови, то есть перфузию органов и…
consolidation – уплотнение лёгочной ткани – любой патологический процесс, вызывающий заполнение воздушных альвеол жидкостью, гноем, кровью или клетками (в том числе и опухолевыми)…
consumption - 1) потребление; 2) чахотка; туберкулёз легких; инфекционное заболевание человека и животных (чаще крупного рогатого скота, свиней, кур), вызываемое несколькими…
contrast defect − дефект контрастирования – дефект заполнения контрастным веществом полости или просвета какого-либо органа, возникающий из-за наличия внутри него объёмного…
conus arteriosus (син. arterial cone) – артериальный конус − передневерхний отдел правого желудочка сердца, продолжающийся в ствол легочной артерии.
cor pulmonale – лёгочное сердце – патология правых отделов сердца, характеризующаяся увеличением (гипертрофией) и расширением (дилатацией) правого предсердия и желудочка, а также…
cor triatrum – трёхпредсердное сердце – редкая врождённая аномалия сердца, которая характеризуется наличием трёх предсердий; м.б. право- и левосторонняя; при данном пороке…
Cossio‘s syndrome (Pedro Cossio, аргентинск. кардиолог, 1900−1986) − Коссио синдром – врожденная аномалия сердца, включающая большой дефект межпредсердной перегородки с выраженным…
costal pleura – рёберная плевра – серозная оболочка, покрывающая внутреннюю, рёберную поверхность грудной клетки.
Costen’s syndrome (Costen James Bray, амер. оториноларинголог, 1895−1962) (син. temporomandibular arthralgia) − Костена синдром − артралгический и невралгический симптомокомплекс,…
coughing up blood – кровохаркание – гемоптизис, откашливание мокроты с кровью из гортани, бронхов или лёгких.
coulisse symptom − симптом «кулис» − рентгенологический феномен, обусловленный частичным наложением друг на друга изображений патологических образований, расположенных на разной…
Cournand catheter (André Frédéric Cournand, амер. врач и физиолог франц. происх., лауреат Ноб. премии 1956 г., 1895–1988) – катетер Курнана – один из наиболее ранних…
Crawford classification – классификация Кроуфорд торакоабдоминальных аневризм − выделяют 4 типа: I тип − вовлечение в процесс большей части нисходящего отдела аорты от левой…
creatine kinase (CK) – креатинкиназа – фермент, катализирующий из АТФ и креатина высокоэнергетическое соединение креатинфосфат, кот. расходуется организмом при увеличенных…
CREST syndrome − CREST синдром − ограниченная форма системной склеродермии, затрагивающая преимущественно кожу и имеющая более благоприятный прогноз, чем при общей системной…
croupous bronchitis – бронхит крупозный (син. бронхит острый фибринозный) – фибринозный бронхит, характеризующийся образованием фибринозной плёнки на поверхности некротизированной…
cryoablation – криоабляция (син. cryodestruction, криодеструкция) – локальное воздействие, разрушение тканей без их физического удаления из орагнизма с целью прекращения функции…