Ebstein’s anomaly (Wilhelm Ebstein, нем. терапевт, 1836–1912) – Эбштейна аномалия – редко встречающаяся врожденная аномалия правого сердца с возможным цианозом (септальная и…
eccentric occlusion – (стомат.) эксцентрическая окклюзия – возникает при смещении нижней челюсти из срединного положения.
echinococcosis – эхинококкоз – эхинококковая болезнь (эхинококк печени, эхинококк лёгкого, и т.д.), вызываемая паразитированием в организме человека личиночной формы (Cysticercus…
echoencephalography − эхоэнцефалография – ультразвуковое исследование состояния полости черепа; при этом используется ультразвуковая аппаратура, основанная на А-режиме…
ectasia (син. ectasis, dilatation, distension, enlargement) – эктазия – расширение, растягивание, выпячивание полого или трубчатого органа, стенки или слоя на ограниченном участке…
edentulous jaw – беззубая челюсть.
Ehlers-Danlos Syndrome (Edvard Ehlers, датск. врач, 1863−1937; Henri-Alexandre Danlos, франц. врач, 1844−1912) синдром Э́лерса-Данло́са (синдром Э́лерса-Данло́, син. Э-Д) (син.…
Eisenmenger syndrome (ES) (Viktor Eisenmenger, австр. врач, 1864−1932) (син. Eisenmenger's reaction, tardive cyanosis) − синдром Эйзенменгера – комплекс симптомов, кот.…
electroencephalogram (EEG) – электроэнцефалограмма – графическое изображение биоэлектрической активности мозга, отводимой с поверхности кожи головы.
electromagnetic navigation bronchoscopy (ENB) – бронхоскопия при помощи электромагнитной навигации – методика проведения в просвет бронхиального дерева устройств доставки…
elephant trunk technique – техника «хобот слона» – техника протезирования восходящей аорты и/или дуги грудной аорты, заключающаяся в замещении восходящей части и дуги аорты…
Elliot's position (John Wheelock Elliot, амер. хирург, 1852−1925) – положение лёжа на спине с приподнятой нижней частью грудной клетки, благодаря валику под нижним краем…
elongated thoracic aorta – aорта грудная удлинённая – аномалия развития: удлиненная грудная аорта со смещенной влево дугой аорты и образованием перегиба; иногда обнаруживаются…
embolectomy – эмболэктомия – хирургическое удаление эмбола для устранения закупорки артерии; эмбол может удаляться путем иссечения пораженного участка артерии (см. arteriotomy,…
embolization from carotid plaque – эмболизация из каротидной бляшки - эмболия сосудов головного мозга при самопроизвольном или артифициальном разрушении структуры…
Embrella Embolic Deflector (произв. Edwards LifeSciences) – устройство для защиты сосудов головного мозга от дистальной эмболии при транскатетерной имплантации аортального…
emissary – 1) выход; выходное отверстие; 2) эмиссарная вена, эмиссарий (венозный выпускник черепа).
emissary veins (лат. vv. emissariae) − эмиссарные вены (черепа) − эмиссарные вены соединяют наружную венозную систему черепа с интракраниальными венозными синусами и располагаются…
emphysema pulmonum unilateral – эмфизема легкого односторонняя – см. Swyer-James syndrome, Суайера-Джеймса синдром.
emphysematous chest – эмфизематозная грудная клетка − см. barrel chest − бочкообразная грудная клетка.
empyema – эмпиема - скопление гноя в естественной полости тела или в замкнутом пространстве полого органа; Э. естественной полости тела (плевральной, суставной и др.) развивается…
encephalitis – энцефалит − воспаление головного мозга.
encephalocele (син. hernia of the brain, cephalocele) – энцефалоцеле – мозговая грыжа: врожденное или травматически приобретенное выпячивание мозгового вещества через дефект…
encephalocraniocutaneous lipomatosis (син. Haberland’s syndrome) – нейрокутанный липоматоз − врожденное заболевание, характеризующееся разрастанием липоматозной ткани в различных…
encephalography (син. pneumoencephalography, ventriculography) – энцефалография (син. пневмоэнцефалография, вентрикулография(1) – метод рентгенологического исследования головного…
encephalomalacia (син. softening of the brain, cerebral softening, cerebromalacia, encephalodialysis) – энцефаломаляция (размягчение мозга) − влажный некроз ткани мозга, очаговое…
encephalopathy – энцефалопатия − органическое повреждение головного мозга.
encephaloscintigraphy − энцефалосцинтиграфия (син. gamma-encephalography) − радионуклидное исследование головного мозга; методика позволяет оценить наличие объёмных образований…
end-to-end occlusion (син. edge-to-edge occlusion, edge-to-edge bite, end-to-end bite) – прикус «край в край » – смыкание передних зубов обеих челюстей вдоль их режущих краёв, при…
endobronchitis – бронхит поверхностный (син. эндобронхит) – морфологический вариант бронхита, характеризующийся локализацией воспалительного процесса в слизистой оболочке бронха.
endoscopic ultrasonography (EUS) (син. echo-endoscopy) – эндоскопическая ультрасонография (син. эндоскопическое УЗИ, эндоУЗИ) – комбинация эндоскопического обследования…
endovascular aneurysm repair (син. endovascular aortic repair) (EVAR) − эндоваскулярное лечение аневризмы (аорты) – один из способов эндоваскулярной хирургии, применяемый при…
Engel-von Recklinghausen's disease (Friedrich Daniel von Recklinghausen, нем. патолог, 1833−1910) – Энгель-фон Реклингхаузена болезнь, генерализованная остеодистрофия − синдром,…
enlarged perivascular spaces (EPVS) (син. Virchow-Robin spaces) – расширенные периваскулярные пространства окружают стенки сосудов, проходящих из субарахноидального пространства…
enthlasis – оскольчатый перелом черепа с вдавлением.
epactal bones – вставочные (вормиевы, шовные) кости черепа.
ependymal cyst – эпендимальная киста – редко встречающиеся доброкачественные нейроэпителиальные кисты, выстланные эпендимальными клетками; в большинстве случаев они бессимптомны;…
ependymitis – эпендимит − воспаление эпендимы (обычно боковых желудочков головного мозга).
epidural abscess (син. extradural empyema, extradural abscess) – aбсцесс эпидуральный (син. абсцесс экстрадуральный) – абсцесс, располагающийся между твёрдой мозговой оболочкой и…
epidural hematoma – эпидуральная гематома − скопление крови, расположенное между внутренней поверхностью костей черепа и наружным листком твёрдой мозговой оболочки.
epidural hemorrhage – эпидуральное кровоизлияние − скопление крови, расположенное между внутренней поверхностью костей черепа и наружным листком твёрдой мозговой оболочки.
epigantus − эпигантус – тератома, развивающаяся из полости рта и глотки; эхографически проявляется наличием объёмного образования, располагающегося в полости рта и имеющего…
epiphysis − эпифиз – 1) участок кости, имеющий самостоятельную точку (точки) окостенения и участвующий в образовании сустава; Э. − закруглённый, чаще расширенный, концевой отдел…
epispadias (син. epispadia) – эписпадия – сложный порок развития, при кот. частично или полностью расщеплена передняя стенка мочеиспускательного канла; встречается 1:50000…
epistoma − эпистома − опухоль, развивающаяся вблизи корня лёгкого из эпителия желёз бронхов.
epituberculosis – эпитуберкулёз – перифокальное воспаление целой лёгочной доли или еще более широкой области около первичного комплекса или около частей его.
Erdheim (I) syndrome (Erdheim Jakob, австр. патолог, 1874–1937) (син. Erdheim tumor, craniopharyngeoma) – Эрдгейма (I) синдром – признаки кистозной, постепенно прогрессирующей…
erosive bronchitis – бронхит эрозивный – см. destructive-ulcerative bronchitis, бронхит деструктивно-язвенный.
esophageal duplication – удвоение пищевода – врождённая аномалия, характеризуется удвоением сегмента пищевода; дублированный сегмент может быть трубчатый или кистоподобный;…
esophageal perforation – перфорация пищевода – образование отверстия или другой тип дефекта пищевода, через который содержимое пищевода попадает в средостение; наиболее…
Espildora syndrome (Espildora Cristobal, чилийск. офтальмолог, 1896–1962) (син. amaurosis-hemiplegia syndrome) – Эспилдоры синдром – эмболия центральной артерии сетчатки (лат. a.…
essential coxa plana (син. Legg-Calvé-Perthes disease) – наследственный асептический некроз (остеохондропатия) головки бедренной кости (син. Легга–Кальве–Пертеса болезнь) −…
estimate of the Body mass index, airflow Obstruction, Dyspnea and Exercise Capacity (BODE index) – индекс, отражающий тяжесть клинического состояния пациентов с хронической…
ethmoidal crest of maxilla – решётчатый гребень верхней челюсти.
European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS) – Европейская Ассоциация кардио-торакальной хирургии – некоммерческая организация, основанная в 1986 г.; в наст. время…
euryon (eu) − эурион (допуск. − юрион) − антропометрическая точка− наиболее выступающая наружу точка боковой поверхности черепа, лежащая чаще всего на теменной кости, реже в…
Eustachian tube (Bartolomeo Eustachi, итал. анатом, 1500 или 1514–1574) − Евстахиева труба − канал в ухе, кот. соединяет носоглотку с барабанной перегородкой; работа Евстахиевой…
Evans-Lloyd-Thomas syndrome (син. suspended heart syndrome) – Эванса-Ллойд-Томаса синдром – комплекс симптомов, возникающий чаще у лиц в возрасте до 30 лет, при аномалиях…
exencephaly − экзэнцефалия – порок развития головного мозга, обусловленный незакрытием невральной трубки; эхографически проявляется отсутствием мозгового черепа и аномалией…
expressed skull fracture – перелом кости черепа со смещением отломков кнаружи.
