acute pancreatitis − острый панкреатит – острое воспалительное заболевание поджелудочной железы, кот. проявляется отёком (отёчный панкреатит) или деструкцией (деструктивный…
Brombart symptom − Бромбарта симптом – рентгенологический признак рефлюкс–эзофагита: регургитация контрастной взвеси в пищевод в положении лежа после большого глотка воды; БС…
Calvet symptom – Кальве симптом – рентгенологический признак паралича глотки бульбарного происхождения: отсутствие активных движений глотки и сокращений пищевода с расширением…
common radiation reactions – общие лучевые реакции (ОЛР) – вид лучевых реакций, проявляющихся функциональными нарушениями со стороны ЦНС, органов кроветворения,…
Courvoisier’s symptom − симптом Курвуазье (L. Courvoisier, швейц. хирург, 1843−1918) – пальпация резко увеличенного, напряженного, безболезненного жёлчного пузыря на фоне желтухи…
Cowden syndrome (син. Cowden's disease, multiple hamartoma syndrome) – синдром Коуден (допуск. синдром Кауден) – наследственное заболевание, аутосомно-доминантный…
displacement of the stomach – смещение желудка (содержащего газ) – обычно этот симптом возникает при наличии объёмного образования вблизи желудка; виды смещения: вправо – объёмным…
esophageal duplication – удвоение пищевода – врождённая аномалия, характеризуется удвоением сегмента пищевода; дублированный сегмент может быть трубчатый или кистоподобный;…
fetal thyreomegalia – плода тиреомегалия – увеличение щитовидной железы плода; может развиться вследствие нескольких причин: заболевания щитовидной железы у беременной; на фоне…
Frostberg symptom − Фростберга симптом – рентгенологический признак хронического панкреатита или опухоли поджелудочной железы; выявляется при помощи релаксационой дуоденографии…
gas in duodenum – газ в просвете двенадцатиперстной кишки – рентгеновский признак при нарушении проходимости или функциональных нарушениях кишки; при этом удается выявить…
gastroduodenal artery – гастродуоденальная артерия (син. желудочно-двенадцатиперстная) (лат. a. gastroduodenalis) – чаще всего ГА отходит от общей печёночной артерии (см. common…
greater pancreatic artery (син. great pancreatic artery, arteria pancreatica magna) – большая артерия поджелудочной железы (лат. a. pancreatica magna) – самая крупная артерия,…
Hajdu-Cheney syndrome (Nicholas Hajdu, англ. рентгенолог венг. происх., 1908–1987; William D. Cheney, амер. рентгенолог, 1899–1985) (син. Cheney syndrome,…
head of pancreas – головка поджелудочной железы (лат. сaput pancreatic).
hypotonic duodenography − релаксационная (гипотоническая) дуоденография − рентгенологическое исследование двенадцатиперстной кишки после введения раствора бария сульфата и воздуха…
inferior pancreaticoduodenal artery – нижняя панкреатикодуоденальная артерия (лат. a. pancreaticoduodenalis inferior) – явл. ветвью верхней брыжеечной артерии (см. superior…
Ivanovoy-Podobed metod (София Васильевна Иванова-Подобед, совет. рентгенолог, 1887−1953) − Ивановой-Подобед метод – рентгенологический метод выявления инородных тел в пищеводе;…
larnygeotracheoesophageal cleft - ларинго-трахео-пищеводная расщелина - редкая врождённая аномалия в стенке гортани и трахеопищеводной перегородки; симптомы в постнатальном…
Lehmann symptom – Леманна симптом (син. симптом двузубца) − рентгенологический признак инвагинации кишечника (см. intussusception): дефект наполнения, обтекающий головку…
major pancreatic duct (син. duct of Wirsung, pancreatic duct) − главный проток поджелудочной железы (синонимы: проток поджелудочной железы, панкреатический проток, вирсунгов…
nasopharynx – носоглотка − часть верхних дыхательных путей и пищеварительной трубки, кот. является соединительным звеном между полостью носа и рта, с одной стороны, и пищеводом и…
pancreas head enlarged − увеличение головки поджелудочной железы.
pancreatico-duodenal arcade – (анат.) панкреато-дуоденальная аркада – артерио−артериальный анастомоз, образованный передними ветвями нижней и верхней панкреатодуоденальных…
pharynx – глотка − общее преддверие верхнего пищеварительного и верхнего дыхательного пути позади полости рта и носа; воронкообразный канал длиной 11-12 см, обращённый кверху…
reactive arthritis (син. morbus Reiter, Reiter syndrome, urethro-okulo-synoviale syndrome, Fiessenger-Leroy-Reiter syndrome) – реактивный артрит − аутоимунное воспалительное…
superior pancreaticoduodenal artery – (анат.) верхняя панкреатико-дуоденальная артерия (лат. a. pancreaticoduodenalis superior) – кровоснабжает двенадцатиперстную кишку (см.…
thalidomide embryopathy syndrome − синдром талидомидной эмбриопатии − заболевание, связанное с использованием женщиной во время беременности талидомида; данная эмбриопатия…
transient osteoporosis of the hip − транзиторный остеопороз – состояние, характеризующееся болевым синдромом, кот. развивается при обратимых заболеваниях суставов; наиболее…
von Hippel Lindau syndrome (Eugen von Hippel, нем. офтальмолог, 1867−1939; Arvid Vilhelm Lindau, шведс. патолог, 1892−1958) (син. von Hippel Lindau disease) – синдром фон…
Zenker's diverticulum (Friedrich Albert von Zenker, нем. врач и патолог, 1825−1898) (син. pharyngoesophageal diverticulum, pharyngeal pouch, hypopharyngeal diverticulum) – Ценкера…
