Rabenhorst syndrome
Rabenhorst syndrome (син. cardio-acro-fascial syndrome) – Рабенхорста синдром − комплекс наследственных аномалий (возможно, аутосомно-доминантное наследование): дефект…
Сердечно-сосудистая системаГрудная клеткаГолова и шея
Энциклопедия
racemose arteriovenous aneurysm
racemose arteriovenous aneurysm – aневризма мозга артериовенозная рацемозная – артериовенозная аневризма сосудов головного мозга, имеющая гроздевидное строение.
Сердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
radicular cyst
radicular cyst – радикулярная киста – воспалительная одонтогенная киста, образующаяся в альвеолярных отростках челюстных костей при прогрессировании хронического гранулематозного…
Голова и шеяВерхние конечности
radioactive Bilignostum
radioactive Bilignostum – Билигност радиоактивный – Билигност (см. Bilignostum), в кот. стабильные атомы йода замещены радиоактивными; применяется для радиоизотопного исследования…
Желудочно-кишечный трактНервная системаГолова и шея
ramollition cyst
ramollition cyst − киста рамолиционная (син. киста от размягчения) − (лат. cysta е ramollitione) – ложная киста, образовавшаяся в некротическом очаге после его асептического…
CTMRUSОпорно-двигательная система
Ramsay Hunt syndrome
Ramsay Hunt syndrome (RHS) (James Ramsay Hunt, амер. невролог, 1872−1937) – синдром Рамсея-Ханта − сочетание паралича лицевого нерва с герпетическим высыпанием в проекции…
MRНервная системаГолова и шеяОрганы чувств
ramus of mandible
ramus of mandible – ветвь нижней челюсти (лат. ramus mandibulae).
Голова и шея
Rasmussen encephalitis
Rasmussen encephalitis (Theodore Rasmussen, канадс. нейрохирург, 1910–2002) – энцефалит Расмуссена − атрофия мозгового вещества неизвестной этиологии, постепенно нарастающая,…
MRХирургияНервная системаГолова и шея
Rathke’s pouch
Rathke’s pouch (Martin Heinrich Rathke, нем. эмбриолог и анатом, 1793−1860) (син. Rathke cleft) мешок Ратке (син. карман Ратке) – эмбриологический предшественник гипофиза; вместе…
Голова и шеяЭндокринные железы
Ratschow test
Ratschow test (Max Ratschow, нем. ангиолог-терапевт, 1904−1963) − Ратшова симптом – признак нарушения кровоснабжения верхней конечности: больной стоя поднимает над головой слегка…
Опорно-двигательная системаГрудная клеткаГолова и шея
reactive arthritis
reactive arthritis (син. morbus Reiter, Reiter syndrome, urethro-okulo-synoviale syndrome, Fiessenger-Leroy-Reiter syndrome) – реактивный артрит − аутоимунное воспалительное…
MRUSРентгенОпорно-двигательная система
recanalization rotary
recanalization rotary − реканализация роторная – восстановление просвета артерии с использованием специальных устройств, оснащенных быстровращающейся алмазнойголовкой в виде…
Сердечно-сосудистая системаГолова и шея
recurrent laryngeal nerve injury
recurrent laryngeal nerve injury - повреждение возвратного гортанного нерва.
Нервная системаГолова и шея
recurrent laryngeal nerve paralysis
recurrent laryngeal nerve paralysis - паралич возвратного гортанного нерва; причины: хирургические и нехирургические травмы, новообразования (например, рак лёгких), воспалительный…
ХирургияГрудная клеткаНервная системаГолова и шея
reducible hip
reducible hip – вправимый вывих головки бедра.
Голова и шеяНижние конечности
reperfusion injury
reperfusion injury (син. reperfusion syndrome) – реперфузионное повреждение (син. реперфузионный синдром) – симптомокомплекс, развивающийся при восстановлении кровотока в тканях…
Сердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
reperfusion syndrome
reperfusion syndrome − реперфузионный синдром – явление, связанное с возобновлением кровотока в ишемизированном участке конечности, головного мозга или миокарда (см. reperfusion…
Сердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
restbite
restbite – расслабленный прикус, когда челюсти прикрыты, но не сжаты − нормальный прикус – см. physiologic occlusion, при́кус физиологи́ческий.
Голова и шея
rete testis
rete testis − (анат.) сеть яичка – скопление анастомозирующих между собой канальцев, образующих тончайщую сеть, яичкарасположеннуюв воротах яичка − совокупность переплетающихся и…
USГрудная клеткаГолова и шеяРепродуктивная система
retention apparatus
retention apparatus ‒ aппарат ретенционный ‒ механическое приспособление для закрепления результата лечения зубочелюстных аномалий, проведенного с применением ортодонтических…
Голова и шея
retromandibular
retromandibular – ретромандибулярный – расположенный позади нижней челюсти.
Голова и шея
retromandibular vein
retromandibular vein (син. temporomaxillary vein, posterior facial vein) – (анат.) занижнечелюстная вена – образуется от слияния поверхностной височной и верхнечелюстной вен;…
Сердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаГолова и шея
retronasal
retronasal – ретроназальный – носоглоточный: лежащий за носом, относящийся к носоглотке, расположенный в носоглоточной полости.
Голова и шея
retropharyngeal
retropharyngeal – ретрофарингеальный – заглоточный, расположенный за глоткой (напр., retropharyngeal abscess).
Голова и шея
retrusive occlusion
retrusive occlusion – задняя окклюзия – окклюзия, при кот. резцы и клыки верхней челюсти расположены впереди соответствующих зубов нижней челюсти.
Голова и шея
rhabdomyosarcoma
rhabdomyosarcoma − рабдомиосаркома − агрессивные злокачественные мезенхимальные опухоли, происходящие из скелетных мышц; Р. чаще встречается у детей и подростков; небольшое число…
CTMRРентгенОпорно-двигательная система
ridge
ridge (син. eminence) – (анат.) гребешок, гребень, линейное возвышение кости, соединяющее две точки, альвеолярный отросток (челюсти).
ПедиатрияГолова и шея
ridge bone
ridge bone – (анат.) гребень альвеолярного отростка челюсти.
ПедиатрияГолова и шея
right anterior oblique projection
right anterior oblique projection (RAO) – правая передняя косая проекция (рентгеновская) – получается при направлении центрального рентгеновского пучка (см. central beam) справа…
РентгенГолова и шея
right brachiocephalic vein
right brachiocephalic vein – вена плечеголовная правая (лат. v. brachiocephalica dextra).
Сердечно-сосудистая системаГолова и шеяВерхние конечности
Risser localizer cast
Risser localizer cast (Joseph C. Risser Sr., амер. ортопед, 1892–1982) – Риссера окончательная гипсовая повязка для фиксации шейного отдела позвоночника – гипсовая повязка на…
ХирургияОпорно-двигательная системаГолова и шеяНижние конечности
road mapping
road mapping (син. roadmap) – наименование метода навигационного отображения на рабочем мониторе изображения сосуда в качестве ориентира при продвижении проводника или катетера;…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаНервная система
Roger-Anderson pin fixation appliance
Roger-Anderson pin fixation appliance (R. Anderson, амер. хирург, 1891–1971) – аппарат для внеротовой фиксации отломков нижней челюсти.
ХирургияГолова и шея
Rotter-Erb syndrome
Rotter-Erb syndrome – Роттера-Эрба синдром – остеохондро(десмо)дисплазия; у пациентов отмечаются низкий или карликовый рост, врождённая слабость суставов с множественными вывихами…
Опорно-двигательная системаГолова и шеяНижние конечности
rubber jaw
rubber jaw – «резиновая челюсть» – порозность челюсти при остеодистрофии.
Опорно-двигательная системаГолова и шея
Rubinstein-Taybi syndrome
Rubinstein-Taybi syndrome − синдром Рубинштейна-Тейби − редкий врожденный синдром, характеризующийся мутациями локуса 16p13.3 в гене CREBBP; он характеризуется замедлением…
CTMRРентгенГолова и шея
Russell-Silver syndrome
Russell-Silver syndrome − синдро́м Рассе́ла-Си́львера − редкий наследственный синдром, характеризующийся малой массой тела при рождении, низким ростом, задержкой общего развития,…
Голова и шея