abscess
abscess – абсцесс – гнойное воспаление тканей с расплавлением и образованием гнойной полости, связанное с попаданием в организм гноеродных микробов через повреждения кожи или…
abscess – абсцесс – гнойное воспаление тканей с расплавлением и образованием гнойной полости, связанное с попаданием в организм гноеродных микробов через повреждения кожи или…
alpha-1 antitrypsin deficiency − дефицит альфа-1 антитрипсина − генетическое заболевание, характеризующееся пониженной активностью альфа-1 антитрипсина в лёгких и крови и…
carcinoid syndrome − карциноидный синдром (син. − синдром энтеродерматокардиопатический) − симптомокомплекс, вызываемый повышением гормонов (в первую очередь серотонина) при…
diffuse pulmonary nodules – (син. diffuse pulmonary nodular opacities, diffuse nodular lung disease) –диссеминированные очаги – множественные очаговые тени размерами от едва…
Holzknecht-Jacobson symptom − (Holzknecht Guido австр. рентгенолог, 1872−1931; Jacobson Otto, нем. рентгенолог) – Хольцкнехта-Якобсона (Гольцкнехта-Якобсона) симптом −…
ingested foreign body – инородные тела (проглоченные) в просвете желудочно-кишечного тракта – могут быть рентгенoпозитивные (иглы, скрепки, гвозди, пружины, часы и пр.) и…
Kofferath's syndrome (син. paralysis diaphragmatica obstetrica) − Кофферата синдром − врожденный или возникший при родах односторонний паралич диафрагмы у новорожденных,…
Laurell-Eriksson syndrome (Laurell Carl-Bertil, шведс. врач, 1919–2001; Eriksson Sture, шведс. врач, род. 1918) − Лаурела-Эриксона синдром − наследственная эмфизема лёгких…
mediastinum – медиастинум – средостение: срединная часть грудной полости между правым и левым лёгким, наполненная органами: в передней части – сердце (см. heart), зобная…
Munchmeyer syndrome (Munchmeyer Ernst, нем. врач, 1846−1880) (син. Munchmeyer disease, osteoma multiplex intermusculare, hyperplasia fascialis ossificans, fibrositis ossificans,…
pleural tumours − опухоли плевры – наиболее часто солидные образования плевры представляют собой метастатические опухоли; эхографически они определяются в виде гипоэхогенных или…
pneumaturia (син. bubbles in the urin) – пневматурия – появление газа или «воздуха» в моче; наиболее частая причина – образование толстокишечно-пузырной фистулы; П. может быть…
pneumomediastinum – пневмомедиастинум – наличие газа (воздух) в тканях средостения вне полых органов; как правило связано с травмой или проникающим ранением, перфорацией пищевода…
pulmonary embolism (PE) – лёгочная эмболия (ЛЭ) (син. тромбоэмболия лёгочной артерии (ТЭЛА) – закупорка (эмболия) лёгочной артерии или её ветвей тромбами, кот. образуются чаще в…
respiratory system disorder - заболевания дыхательной системы - не опухолевые или опухолевые расстройства, которые поражают дыхательную систему; примеры: пневмония, хроническая…
segmental atelectasis – ателектаз сегментарный – компрессионный или обтурационный ателектаз, развивающийся в пределах одного бронхолёгочного сегмента.
Still syndrome (Still George Frederic, англ. педиатр, 1868−1941) (син. Still disease, Still-Chauffard disease, arthritis leucocytotica, arthritis rheumatoides infantium atypica) −…
subcostal window long axis – субкостальный доступ к длинной оси (сердца) – для получения данной позиции больной должен лежать на спине с немного согнутыми в коленях ногами;…