abarticulation
abarticulation – 1) вывих; 2) сустав − см. abartrosis.
abarticulation – 1) вывих; 2) сустав − см. abartrosis.
abduction splint − отводящая шина, абдукционная шина
abnormal mobility – патологическая подвижность (напр., отломков кости) – достоверный клинический признак перелома.
abnormal motion – см. abnormal mobility.
acute aortic syndrome (AAS) − острый аортальный синдром (ОАС) – комплекс жизнеугрожающих патологических состояний аорты, кот. клинически манифестируют характерной острой…
Adams’ sulcus (W. Adams, англ. хирург, 1820−1900) - Адамса борозда – продольный дефект на задненаружной поверхности головки плечевой кости, обнаруживаемый при рентгенологическом…
anatomic neck fractures with marked varus malalignment − вколоченный перелом проксимального метаэпифза плечевой кости с варусным смещением, часто сочетается с переломом одного или…
anserine bursitis – бурсит сумки гусиной лапки – бурсит сумки гусиной лапки (БСГЛ) обычно возникает в среднем и в пожилом возрасте на фоне деформирующего остеоартроза коленного…
anterior labral periosteal sleeve avulsion (ALPSA) − отрыв нижней суставно-плечевой связки и передненижнего сегмента суставной губы от суставной впадины лопатки с отслоением, но…
arachnoid cyst – арахноидальная киста − ликворная полость, расположенная между поверхностью мозга и арахноидальной оболочкой; АК возникают в результате аномалии развития паутинной…
articular both proximal radius and ulna fracture – внутрисуставной проксимальный перелом обеих костей предплечья (перелом типа 21-C по классификации AO/OTA, см. AO/OTA Fracture…
articular fracture of proximal humerus – внутрисуставной перелом проксимальной части плечевой кости (перелом типа 11-C по классификации AO/OTA, см. AO/OTA Fracture and Dislocation…
articular fracture of proximal humerus with slight displacement (11-C1) - внутрисуставной перелом проксимальной части плечевой кости с небольшим смещением (см. articular fracture…
articular impacted fracture of proximal humerus with marked displacement (11-C2) – вколоченный перелом проксимального метаэпифза плечевой кости со смещением (см. articular…
articular isolated proximal radius fracture − изолированный внутрисуставной перелом проксимального отдела лучевой кости (перелом типа 21-B2 по классификации AO/OTA, см. AO/OTA…
articular isolated proximal ulna fracture − изолированный внутрисуставной перелом проксимального отдела локтевой кости (перелом типа 21-B1 по классификации AO/OTA, см. AO/OTA…
articular multifragmentary both proximal radius and ulna fracture (21-C3) − многооскольчатый внутрисуставной проксимальный перелом обеих костей предплечья (перелом типа 21-C3 по…
articular multifragmentary complete distal articular fracture of humerus (13-C3) − многооскольчатый внутрисуставной перелом дистального метаэпифиза плечевой кости, относится к…
articular proximal radius/ulna fracture – внутрисуставной перелом костей предплечья (перелом типа 21-B по классификации AO/OTA, см. AO/OTA Fracture and Dislocation…
Atlas Gold (произв. BARD Peripheral Vascular) − баллонный катетер Atlas Gold − для чрескожной транслюминальной ангиопластики; отличительными особенностями являются: большой…
axillary-subclavian vein thrombosis (ASVT) − (син. effort thrombosis, Paget-Schrötter Syndrome (PSS) – травматический тромбоз подключичной вены (син. тромбоз напряжения, синдром…
Barton’s fracture (John Rhea Barton, амер. хирург-ортопед, 1794−1871) – перелом Бартона (син. перелом шоферов, перелом Pea–Бартона) – внутрисуставной перелом тыльного (заднего)…
bending wedge diaphyseal fracture of humerus (12-B2) – клиновидный перелом диафиза плечевой кости с клином от сгибания, относится к группе клиновидных перелов диафиза плечевой…
Bennet’s fracture (Edward Hallaran Bennett, англ. хирург, 1837−1907) − перелом Беннета – внутрисуставной перелом основания первой пястной кости с образованием центрального отломка…
biloma − билома – ограниченное скопление желчи, внутри паренхимы печени или в брюшной полости, возникающее вследствие повреждения жёлчных протоков с образованием стерильного или…
Bony Humeral Avulsion of the Glenohumeral Ligament (bony HAGL), (BHAGL) − отрывной перелом головки или анатомический шейки плечевой кости в области прикрепления нижней…
Bosniak renal cysts classification system (син. renal cysts classification) (Morton Arthur Bosniak, соврем. амер. специалист в обл. радиологической диагностики в нефрологии –…
Bosworth syndrome (син. supraspinatus-syndromus) – Босуорта синдром – проявления травматического или спонтанного разрыва связки надостистой мышцы (m. supraspinatus): внезапно…
boutonniére deformity – деформация по типу бутоньерки – связана с разрывом центрального сухожилия разгибателя пальца и невозможностью разогнуть палец в проксимальном межфаланговом…
brachial plexus palsy related to birth − родовой паралич плечевого сплетения − родовая травма плечевого сплетения; приводит к параличу мышц плеча, рук новорожденного; проявляется…
breast lumps – объёмные образования молочной железы – ООМЖ подразделяются на категории: лучистые образования (рак, жировой некроз, жировая киста, радиальный рубец,…
Brecht fracture − Брехта перелом − переломо-вывих головки лучевой кости и перелом метафиза локтевой кости; при этих переломовывихах нередки диагностические ошибки;…
bullae – булла - эмфизематозные буллы, или альвеолярные кисты это тонкостенные полости в легких, образовавшиеся в результате разрыва и атрофии альвеолярных перегородок; стенками…
club hand (син. club-hand, clubhand, talipomanus) – косорукость − заболевание, выражающееся в устойчивом отклонении кисти от продольной кости предплечья; врождённая косорукость…
Colles fracture (Abraham Colles, ирланд. хирург, 1773−1843) – перелом Коллиса (син. Pouteau-Colles fracture) – наиболее часто встречающийся (у взрослых) перелом лучевой кости,…
complete articular fracture of distal humerus – полный внутрисуставной перелом дистального метаэпифиза плечевой кости (перелом типа 13-C по классификации AO/OTA, см. AO/OTA…
complete articular fracture of the distal radius – полный внутрисуставной перелом дистального метаэпифиза лучевой кости (перелом типа 23-C по классификации AO/OTA, см. AO/OTA…
complete articular multifragmentary fracture of the distal radius (23-C3) – многоскольчатый полный внутрисуставной перелом дистального метаэпифиза локтевой кости (многооскольчатый…
complete articular simple, metaphyseal multifragmentary fracture of distal humerus (13-C2) − простой внутрисуставной и оскольчатый перелом дистального метаэпифиза плечевой кости,…
complete articular simple, metaphyseal multifragmentary fracture of the distal radius (23-C2) – полный внутрисуставной перелом дистального сегмента лучевой кости, внутрисуставной…