chimney technique
chimney technique (син. snorkel technique) – техника операции «дымоход» (син. «трубка ныряльщика») − выполняется при эндопротезировании юкста- и супраренальных аневризм брюшного…
ХирургияСердечно-сосудистая системаБрюшная полость
Энциклопедия
chocolate cyst
chocolate cyst – киста шоколадная − кистома яичника эндометриоидная − патологическое полостное образование на поверхности яичника, состоящее из скопившейся менструальной крови,…
USХирургияБрюшная полостьРепродуктивная система
choriocarcinoma
choriocarcinoma – хориокарцинома − злокачественная опухоль, трофобластическая опухоль, развивающаяся из плаценты, из эпителия трофобласта (см. trophoblast); характеризуется ранним…
Брюшная полостьГрудная клеткаОрганы чувств
circulatory system
circulatory system – сердечно-сосудистая система (ССС) – система органов и сосудов, которая обеспечивает циркуляцию крови в организме человека и животных; благодаря циркуляции…
Сердечно-сосудистая системаБрюшная полость
coffee bean sign
coffee bean sign (син. bent inner tube sign) – букв. симптом «кофейного зерна», в русскоязычной литературе чаще используют термины: «симптом автомобильной шины» и «симптом…
РентгенБрюшная полостьНижние конечности
colon
colon − ободочная кишка (лат. colon) − основной отдел толстой кишки (см. large intestine), является продолжением слепой кишки (см. cecum); в ОК выделяют следующие отделы:…
Опорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
common iliac artery
common iliac artery (CIA) − общая подвздошная артерия (лат. a. iliaca communis) (ОПА) − парные, образуются в результате деления брюшной части аорты на уровне L4 и направляются…
Сердечно-сосудистая системаБрюшная полость
compartment syndrome
compartment syndrome – синдром сдавления(СС) – состояние, связанное со сдавлением, локальным повышением внутреннего давления и изоляцией от кровотока тканей, содержащих мышцы и…
ХирургияОпорно-двигательная системаБрюшная полостьНервная система
congenital diaphragmatic eventration
congenital diaphragmatic eventration –врожденная эвентрация диафрагмы – врожденная аномалия положения диафрагмы, при кот. её часть или вся диафрагма, будучи интактной, смещается в…
Брюшная полость
consumption
consumption - 1) потребление; 2) чахотка; туберкулёз легких; инфекционное заболевание человека и животных (чаще крупного рогатого скота, свиней, кур), вызываемое несколькими…
Брюшная полостьГрудная клеткаОрганы чувств
convex US transducer
convex US transducer - конвексный ультразвуковой датчик − рабочая частота – 2,0-7,5 МГц; глубина сканирования − до 25 см; изображение по ширине на несколько сантиметров больше…
USОпорно-двигательная системаБрюшная полостьОрганы таза
coral reef aorta
coral reef aorta (CRA) – аорта кораллового рифа – отн. редкое заболевание, описываемое как объёмная кальцификация стенки аорты каменной плотности c протрузией в просвет сосуда;…
Сердечно-сосудистая системаБрюшная полость
corkscrew sign
corkscrew sign – признак штопора (син. симптом буравчика) – на рентгенограмме брюшной полости у больного с заворотом кишки после введения бариевой взвеси может сформироваться…
РентгенСердечно-сосудистая системаБрюшная полость
corpus luteum
corpus luteum − жёлтое тело – гормональная железа яичника, образующаяся на месте доминантного фолликула после его овуляции (см. dominant follicle) и выхода яйцеклетки в брюшную…
USCDАкушерство и гинекологияОпорно-двигательная система
Crawford classification
Crawford classification – классификация Кроуфорд торакоабдоминальных аневризм − выделяют 4 типа: I тип − вовлечение в процесс большей части нисходящего отдела аорты от левой…
Сердечно-сосудистая системаБрюшная полостьГрудная клетка
crescent symptom
crescent symptom – симптом «серпа» – на гастрограмме появляется при скоплении воздуха в верхней части брюшной полости; причиной патологии является разрыв стенки кишки с выходом…
РентгенЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
crural fossa
crural fossa – бедренная ямка – углубление пристеночной брюшины ниже латеральной паховой ямки, соответствующее глубокому кольцу бедренного канала.
Брюшная полостьНижние конечности
cryptorchydism
cryptorchydism − крипторхизм – аномалия развития, при кот. яички во время внутриутробного развития плода не опускаются в мошонку; К. может быть односторонним и двухсторонним;…
USБрюшная полостьГрудная клеткаРепродуктивная система
Cushing’s syndrome
Cushing’s syndrome (H.W. Cushing, амер. нейрохирург, 1869−1939) (син. Cushing’s disease) – синдром Кушинга (син. болезнь Иценко−Кушинга) (Иценко Н.М., совет. невропатолог,…
CTMRРентгенСердечно-сосудистая система
cyst of the pericardium
cyst of the pericardium − киста перикарда − тонкостенное кистозное образование, строение стенки кот. напоминает структуру перикарда; различают перикардиальные кисты, целомические…
РентгенСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаБрюшная полость
de Gennes's method
de Gennes's method – де Женна пресакральный метод – метод контрастирования забрюшинного пространства и средостения путем введения газа в область передней поверхности копчика;…
Брюшная полостьГрудная клетка
decubitus
decubitus – 1) положение пациента лежа, без указания направления – пронации или супинации; далее указывают какой стороной тела пациент прикасается к столу − dorsal – спиной;…
Брюшная полость
deep circumflex iliac artery
deep circumflex iliac artery – глубокая артерия, огибающая подвздошную кость – начинается от латеральной стенки наружной подвздошной артерии и, следуя кнаружи и вверх вдоль…
Сердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаБрюшная полость
descending colon
descending colon − нисходящая ободочная кишка (лат. colon descendens) − нисходящая часть ободочной части толстой кишки; НОК располагается в левом отделе брюшной полости, в левом…
Опорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
diagnostic pneumoperitoneum
diagnostic pneumoperitoneum − диагностический пневмоперитонеум, см. pneumoperitoneum, пневмоперитонеум.
Брюшная полость
diaphragmatic hernia
diaphragmatic hernia (син. diaphragmatocele) – диафрагмальная грыжа – проникновение брюшного органа (части желудка, кишки и пр.) в грудную полость через одно из естественных…
Брюшная полость
digestive system perforation
digestive system perforation – перфорация пищеварительного тракта – разрыв в стенке любой части пищеварительной системы, вызванный травматическим или патологическим воздействием;…
CTUSРентгенБрюшная полость
displacement of gas filled loops
displacement of gas filled loops – смещение пневматизированных петель (кишечника) – может быть в любую сторону, т.к. чаще это обусловлено каким-либо дополнительным образованием,…
Желудочно-кишечный трактБрюшная полость
dolichosigma
dolichosigma (син. dolichosigmoid) − долихосигма − патологическое удлинение сигмовидной кишки; может быть врождённой и приобретённой, иногда протекает бессимптомно; основным…
Брюшная полость
dorsoventrad
dorsoventrad – (сущ.) в направлении от спины к животу.
Брюшная полость
dorsoventral
dorsoventral – (прил.) дорсовентральный, спинно-брюшной, идущий от спины к животу.
Брюшная полость
Dreyfus syndrome
Dreyfus syndrome (син. platyspondylia generalisata, platyspondylia vera generalisata) − Дрейфуса синдром − симптомокомплекс генерализованной платиспондилии: обычно проявляется у…
РентгенОпорно-двигательная системаБрюшная полостьГрудная клетка
Dunbar syndrome
Dunbar syndrome (син. angina abdominalis, median arcuate ligament syndrome (MALS), celiac artery compression syndrome, celiac axis syndrome, celiac trunk compression, colitis…
CTUSCDСердечно-сосудистая система
duodenal filling defect
duodenal filling defect – дефект наполнения в двенадцатиперстной кишке – рентгенологический (или КТ) признак, возникающий при контрастном исследовании двенадцатиперстной кишки…
CTРентгенСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
Eagle-Barrett syndrome
Eagle-Barrett syndrome (син. prune belly syndrome) – синдром Игла-Барретта – врожденное отсутствие или недоразвитие мускулатуры передней брюшной стенки, сочетающееся с аномалиями…
Брюшная полостьРепродуктивная система
ectopic pregnancy
ectopic pregnancy (син. extrauterine pregnancy) − беременность эктопическая (внематочная) – наличие развивающегося или неразвивающегося плодного яйца вне пределов полости матки;…
Акушерство и гинекологияБрюшная полостьРепродуктивная система
elephant trunk technique
elephant trunk technique – техника «хобот слона» – техника протезирования восходящей аорты и/или дуги грудной аорты, заключающаяся в замещении восходящей части и дуги аорты…
Сердечно-сосудистая системаБрюшная полостьГрудная клетка
Elliot's position
Elliot's position (John Wheelock Elliot, амер. хирург, 1852−1925) – положение лёжа на спине с приподнятой нижней частью грудной клетки, благодаря валику под нижним краем…
ХирургияБрюшная полостьГрудная клетка
endometriosis
endometriosis − эндометриоз – патологический процесс, при кот. происходит инвазия элементов ткани эндометрия в миометрий (внутренний эндометриоз), или их имплантация на…
USБрюшная полостьРепродуктивная системаОрганы таза
endoscopic direct puncture gastrostomy
endoscopic direct puncture gastrostomy (син. percutaneous gastrostomy) – прямая пункционная эндоскопическая гастростомия − наложение гастростомы с использованием эндоскопической…
Брюшная полость
endoscopic sonography
endoscopic sonography – эндоскопическая сонография – проведение ультразвукового исследования посредством датчиков, расположенных на конце эндоскопической аппаратуры; применяется…
USСердечно-сосудистая системаБрюшная полостьОрганы таза
endovascular aneurysm repair
endovascular aneurysm repair (EVAR) – эндоваскулярное лечение аневризм – способ лечения аневризм брюшной и грудной аорты посредством чрескожной имплантации аортальных…
Сердечно-сосудистая системаБрюшная полость
endovascular aneurysm repair
endovascular aneurysm repair (син. endovascular aortic repair) (EVAR) − эндоваскулярное лечение аневризмы (аорты) – один из способов эндоваскулярной хирургии, применяемый при…
ХирургияСердечно-сосудистая системаБрюшная полостьГрудная клетка
Endurant II AAA Stent Graft System
Endurant II AAA Stent Graft System – двухкомпонентный стент-графт с активной фиксацией для эндопротезирования аневризм брюшного отдела аорты − возможна имплантация при выраженной…
Сердечно-сосудистая системаБрюшная полость
epigastral region
epigastral region – эпигастральная зона (эпигастрий) – область передней брюшной стенки непосредственно под мечевидным отростком, соответствующая проекции желудка (см. stomach).
Брюшная полость
epigastrium
epigastrium (син. epigastric region) − эпигастрий (син. эпигастральная область) − надчревная область, область непосредственно под мечевидным отростком, соответствующая проекции…
Брюшная полость
equalizer balloon catheter
equalizer balloon catheter – баллон для временной окклюзии сосудов, имеет двупросветный дизайн шафта, латексный; применяется для улучшения прилегания имплантированных брюшных…
Сердечно-сосудистая системаБрюшная полость
esophagus
esophagus (син. oesophagus, gullet) − пищевод (лат. œsóphagus) − часть пищеварительного канала; представляет собой сплющенную в переднезаднем направлении полую мышечную трубку, по…
Опорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
Excluder ААА
Excluder ААА (произв. Gore) – двухкомпонентный саморасширяющийся стент-графт «Excluder» для эндоваскулярного лечения аневризм брюшного отдела аорты с активной фиксацией; возможно…
Сердечно-сосудистая системаБрюшная полость
external iliac artery
external iliac artery (EIA) – наружная подвздошная артерия (лат. a. iliaca externa) – крупная парная артерия, отходящая от бифуркации общей подвздошной артерии (см. common iliac…
Сердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаБрюшная полость
extragonadal germ cell tumor
extragonadal germ cell tumor – экстрагонадная герминальная клеточная опухоль – редкий рак, который развивается из зародышевых клеток, находящихся в областях тела отличных от…
Брюшная полостьНервная системаОрганы чувств
extrapulmonary tuberculosis
extrapulmonary tuberculosis – внелёгочный туберкулёз - формы туберкулёза различной локализации, кроме органов дыхания: туберкулёз мозговых оболочек и центральной нервной системы;…
Опорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
falciform ligament
falciform ligament – (анат.) серповидная связка (лат. lig. falciforme hepatis) − связывает верхнюю выпуклую сторону печёни с диафрагмой и передней стенкой брюшной полости, а сзади…
Опорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
fatty infiltration
fatty infiltration − жировая инфильтрация – дистрофические изменения в паренхиматозных органах брюшной полости (печень, поджелудочная железа); в зависимости от тяжести поражения…
USСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
feathery formation
feathery formation (син. herringbone formation) – перистая формация – перистовидное (колосовидное) образовавние на рентгенограмме брюшной полости, кот. напоминает пучок страусиных…
РентгенБрюшная полость
fenestrated graft
fenestrated graft (син. fenestrated endograft, fenestrated stent-graft) – фенестрированный графт – эндопротез для имплантации в участок брюшной аорты, содержащий устья…
Сердечно-сосудистая системаБрюшная полость
fetal abdominal circumference
fetal abdominal circumference (син. fetal abdominal diameter) − окружность живота плода (ОЖ) – определяется в проекции поперечного сечения туловища плода на уровне верхних отделов…
USСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
fetal abdominal diameter
fetal abdominal diameter – диаметр живота плода – см. fetal abdominal circumference.
Брюшная полостьРепродуктивная система
fetal ascites
fetal ascites − асцит плода – патологическое скопление жидкости в брюшной полости плода, как правило, в результате развития сердечной недостаточности плода; диагностируется по…
Брюшная полостьРепродуктивная система
fetal asplenia
fetal asplenia −аспления плода – отсутствие селезёнки у плода; входит в комплекс сочетанных аномалий развития внутренних органов; диагностика возможна во второй половине…
Акушерство и гинекологияЖелудочно-кишечный трактБрюшная полостьРепродуктивная система