abdominal
abdominal – абдоминальный – брюшной.
РентгенКТМРТБрюшная полость
Энциклопедия
abdominal cavity
abdominal cavity − брюшная полость − пространство, которое располагается ниже диафрагмы, а внизу ограничено условной линией, проходящей через пограничную тазовую линию; другие…
КТМРТРентгенБрюшная полость
abdominal radiograph
abdominal radiograph (син. abdominal X-ray (AXR) – рентгенография органов брюшной полости; исследование обычно выполняется в положении больного лежа на спине (см. supine position)…
РентгенКТCTБрюшная полость
abdominal stoma
abdominal stoma – колостома − выведенный конечный отрезок или петля ободочной кишки в рану передней брюшной стенки с формированием постоянного или временного толстокишечного свища.
РентгенКТБрюшная полостьЖелудочно-кишечный тракт
abdominal X-ray
abdominal X-ray(AXR) – см. abdominal radiograph, рентгенография органов брюшной полости.
РентгенБрюшная полостьЖелудочно-кишечный тракт
absence of fundal shadow
absence of fundal shadow – отсутствие свода желудка при обзорном исследовании брюшной полости – чаще всего встречается при ахалазии – нарушении проходимости дистального отдела…
РентгенУльтразвукБрюшная полостьЖелудочно-кишечный тракт
amniography
amniography – aмниография – рентгенологическое исследование полости амниона после введения в нее (чаще через переднюю брюшную стенку) водорастворимых контрастных веществ.
РентгенБрюшная полость
Anaconda aortic stent graft
Anaconda aortic stent graft (произв. Vascutek, Terumo, Inchinnan) – бифуркационный эндопротез, предназначенный для лечения и профилактики жизнеугрожающих осложнений аневризмы…
РентгенСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаБрюшная полость
aortoarteriography
aortoarteriography − аортоартериография – ангиография аорты и ее ветвей; обзорное рентгеноконтрастное исследование дуги аорты, нисходящей части грудной аорты, брюшной аорты; для…
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
Bochdalek hernia
Bochdalek hernia (Vincent Alexander Bochdalek, австр. анатом, 1801–1883) (син. postero-lateral diaphragmatic hernia) – Богдалека грыжа (син. задне-боковая диафрагмальная грыжа) –…
CTРентгенБрюшная полостьГрудная клетка
Calve syndrome
Calve syndrome (Calve Jacques, франц. хирург, 1875–1954), (син. morbus Calve, platyspondylia, pseudospondylitis infantilis, vertebra plana osteonecrotica, osteochondritis…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаБрюшная полость
Chilaiditi syndrome
Chilaiditi syndrome (Chilaiditi Demitrios, австр. рентгенолог греч. происх., 1883–1975) (син. Chilaiditi symptom, interpositio hepatodiaphragmatica, colon interposition,…
CTРентгенЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
coffee bean sign
coffee bean sign (син. bent inner tube sign) – букв. симптом «кофейного зерна», в русскоязычной литературе чаще используют термины: «симптом автомобильной шины» и «симптом…
РентгенБрюшная полостьНижние конечности
corkscrew sign
corkscrew sign – признак штопора (син. симптом буравчика) – на рентгенограмме брюшной полости у больного с заворотом кишки после введения бариевой взвеси может сформироваться…
РентгенСердечно-сосудистая системаБрюшная полость
crescent symptom
crescent symptom – симптом «серпа» – на гастрограмме появляется при скоплении воздуха в верхней части брюшной полости; причиной патологии является разрыв стенки кишки с выходом…
РентгенЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
Cushing’s syndrome
Cushing’s syndrome (H.W. Cushing, амер. нейрохирург, 1869−1939) (син. Cushing’s disease) – синдром Кушинга (син. болезнь Иценко−Кушинга) (Иценко Н.М., совет. невропатолог,…
CTMRРентгенСердечно-сосудистая система
cyst of the pericardium
cyst of the pericardium − киста перикарда − тонкостенное кистозное образование, строение стенки кот. напоминает структуру перикарда; различают перикардиальные кисты, целомические…
РентгенСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаБрюшная полость
digestive system perforation
digestive system perforation – перфорация пищеварительного тракта – разрыв в стенке любой части пищеварительной системы, вызванный травматическим или патологическим воздействием;…
CTUSРентгенБрюшная полость
Dreyfus syndrome
Dreyfus syndrome (син. platyspondylia generalisata, platyspondylia vera generalisata) − Дрейфуса синдром − симптомокомплекс генерализованной платиспондилии: обычно проявляется у…
РентгенОпорно-двигательная системаБрюшная полостьГрудная клетка
duodenal filling defect
duodenal filling defect – дефект наполнения в двенадцатиперстной кишке – рентгенологический (или КТ) признак, возникающий при контрастном исследовании двенадцатиперстной кишки…
CTРентгенСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
feathery formation
feathery formation (син. herringbone formation) – перистая формация – перистовидное (колосовидное) образовавние на рентгенограмме брюшной полости, кот. напоминает пучок страусиных…
РентгенБрюшная полость
flat plate
flat plate – положение больного лежа (на спине или на животе) – положение рентгеновского аппарата и обследуемого, при кот. рентгеновский аппарат и пациент находятся в…
РентгенБрюшная полость
Fleischner symptom
Fleischner symptom (Felix G. Fleischner, амер. рентгенолог австр. происх., 1893−1969) − Флейшнера симптом − рентгенологический признак некот. интраторакальных или…
РентгенБрюшная полостьГрудная клеткаОрганы таза
gas pelvigraphy
gas pelvigraphy – (рентг.) газовая пельвиграфия (син. пневмопельвиграфия) – рентгенография разовых органов после их контрастирования введением газа в брюшную полость.
РентгенБрюшная полость
gas-filled loops formation
gas-filled loops formation – образование воздушных арок – рентгенологический симптом, кот. чаще возникает при нарушении проходимости в тонкой кишке; в зависимости от срока…
РентгенОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
gynecography
gynecography – гинекография (син. пневмогинекография) – рентгенологическое исследование внутренних половых органов женщины с применением двойного контрастирования: газом, вводимым…
РентгенБрюшная полостьРепродуктивная система
Hirschsprung disease
Hirschsprung disease (Harald Hirschsprung, датс. врач, 1830−1916) – болезнь Гиршпрунга – врождённое расстройство иннервации стенки толстой кишки, связанное с отсутствием нервных…
РентгенЖелудочно-кишечный трактБрюшная полостьНервная система
Hirschsprung syndrome
Hirschsprung syndrome (Hirschsprung Harald, датс. педиатр, 1830–1916) (син. Hirschsprung’s disease, infantilismus Hirschsprung-Galant, megacolon congenitum, megacolon…
РентгенПедиатрияЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
Klemm’s symptom
Klemm’s symptom (син. air cushion sign) Клемма симптом – возможный рентгенологический признак хронического аппендицита: при рентгенологическом исследовании брюшной полости нередко…
РентгенБрюшная полость
Kloiber symptom
Kloiber symptom (син. air-fluid levels) – Клойбера симптом (син. газово-жидкостные уровни) – рентгенологический признак кишечной непроходимости (механической или спастической); на…
РентгенОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
Kofferath's syndrome
Kofferath's syndrome (син. paralysis diaphragmatica obstetrica) − Кофферата синдром − врожденный или возникший при родах односторонний паралич диафрагмы у новорожденных,…
РентгенАкушерство и гинекологияПедиатрияЖелудочно-кишечный тракт
kyphoplasty
kyphoplasty – кифопластика − минимально инвазивная процедура, направленная на лечение патологических компрессионных (или метастатических) переломов тела позвонка, сопровождающихся…
CTРентгенОпорно-двигательная системаБрюшная полость
Lavy-Palmer-Merrittsyndrome
Lavy-Palmer-Merritt syndrome (син. spondylocostal dysostosis) − Леви-Палмер-Меррита синдром − наследственный комплекс аномалий (аутосомно-рецессивное наследование): различные…
РентгенОпорно-двигательная системаБрюшная полостьГрудная клетка
Lindenbraten’s simptom
Lindenbraten’s simptom − Линденбратена симптом (син. симптом грыжевой ножки) − (рентг.) наличие светлой полосы между изображениями печени и передней брюшной стенки при…
РентгенЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
lymphogranulomatosis
lymphogranulomatosis (син. Hodgkin disease) − лимфогрануломатоз (син. болезнь Ходжкина) – злокачественное заболевание лимфоидной ткани, характерным признаком которого является…
MRUSРентгенБрюшная полость
Maffucci syndrome
Maffucci syndrome (Maffucci A., итал. патолог, 1845–1903) (син. enchondromatosis) − Маффуччи синдром (син. энхондроматоз и гемангиомы) – наследственное заболевание: сочетание…
РентгенСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаБрюшная полость
meconium peritonitis
meconium peritonitis - мекониевый перитонит - воспаление брюшины, вызванное внутриутробной кишечной перфорацией, ведущие к выходу мекония в брюшную полость плода; при УЗИ или…
USРентгенЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
MorgagniLarrey hernia
Morgagni–Larrey hernia – (Dominique Jean Larrey, франц. хирург, 1766–1842; Giovanni Battista Morgagni, итал. анатом, 1682–1771) (син. retrosternal hernia, parasternal hernia) –…
CTРентгенХирургияБрюшная полость
Neuhauser-Berenberg syndrome
Neuhauser-Berenberg syndrome (Neuhauser Edward Blaine Duncan, амер. рентгенолог, 1908−1987; Berenberg William, амер. педиатр, 1915−2005) (син. chalasia cardiooesophagica) −…
РентгенПедиатрияЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
oblique hip joint X-ray
oblique hip joint X-ray (right/left) – рентгеновский снимок тазобедренного сустава в косой проекции (правой или левой) – такой снимок производят в положении больного на…
РентгенОпорно-двигательная системаБрюшная полостьГолова и шея
Parrot (II) syndrome
Parrot (II) syndrome (Parrot Jules, франц. педиатр, 1829−1883) (син. Parrot disease, Kaufmann syndrome, Kaufmann disease, chondrodysplasia, achondroplasia, osteosclerosis…
РентгенПедиатрияОпорно-двигательная системаБрюшная полость
pedal lymphography
pedal lymphography – педальная (от стопы) лимфография – рентгеновское исследование лимфатических сосудов и лимфоузлов нижних конечностей, таза, ретроперитонеального пространства,…
CTРентгенСердечно-сосудистая системаБрюшная полость
pelycography
pelycography (син. gas pelvigraphy) – (рентг.) пельвиграфия − газовая пельвиграфия (син. пневмопельвиграфия) – рентгенография разовых органов после их контрастирования введением…
РентгенБрюшная полость
percutaneous transhepatic biliary drainage
percutaneous transhepatic biliary drainage (PTBD) – чрескожная чреспечёночная холангиостомия (ЧЧХС) – наружное дренирование жёлчных протоков, выполненное путем установки дренажа…
USРентгенСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
Pick (II) syndrome
Pick (II) syndrome (Friedel Pick, нем. терапевт и оториноларинголог, 1867−1926) (син. pseudocirrhosis hepatis, cirrhosis Pick, cirrhosis cardialis, pseudocirrhosis hepatis…
USРентгенDSAСердечно-сосудистая система
plain abdominal radiograph
plain abdominal radiograph − обзорная рентгенограмма брюшной полости.
РентгенБрюшная полость
plain radiogram
plain radiogram (син. survey radiogram) – обзорная рентгенограмма – рентгенограмма для оценки обширной области (напр., органов грудной клетки или брюшной полости).
РентгенБрюшная полостьГрудная клетка
pneumoperitoneum
pneumoperitoneum (син. aeroperitoneum) − пневмоперитонеум (син. аэроперитонеум) − 1) введение газа (кислорода, углекислого газа) в брюшную полость; введение атмосферного воздуха…
РентгенХирургияСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
pneumoretroperitoneum
pneumoretroperitoneum (син. retropneumoperitoneum) − пневморетроперитонеум − введение в забрюшинное пространство газа (кислорода, углекислого газа, закиси азота) с…
РентгенСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
prone
prone – положение ничком – положение пациента на рентгеновском столе – лежа на животе, лицом вниз.
РентгенБрюшная полостьГолова и шея
prone position
prone position – положение пронации – положение тела человека, лежащего на животе и груди лицом вниз спиной – положение рентгеновского аппарата и обследуемого, при кот.…
РентгенБрюшная полостьГолова и шея
Rigler's sign
Rigler's sign (Leo George Rigler, амер. рентгенолог, 1896−1979) – признак Риглера – рентгенологический симптом пневмоперитонеума; в области стенок толстой кишки обнаруживается…
РентгенЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
Sale symptom
Sale symptom (Sale Llewellyn, амер. хирург, 1881−?) − Сейла симптом – признак острого воспаления в брюшной полости: ослабление дыхания на стороне поражения в связи с ограничением…
РентгенХирургияБрюшная полость
sigmoid volvulus
sigmoid volvulus − заворот сигмовидной кишки − заворот сигмовидной кишки встречается преимущественно у мужчин пожилого и старческого возраста, у кот. возникают значительные…
РентгенЖелудочно-кишечный трактБрюшная полостьНижние конечности
Tiprez syndrome
Tiprez syndrome– Типре-Рикверта синдром – клинико-рентгенологический синдром, связанный со спазмом сфинктера пищеводно-желудочного перехода; встречается, как правило, у грудных…
РентгенЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
total colonic aganglionosis
total colonic aganglionosis − полный аганглиоз толстой кишки − тяжелая форма болезни Гиршпрунга (см. Hirschsprung disease), которая характеризуется полным отсутствием нервных…
РентгенХирургияЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
transabdominal method by Laurell
transabdominal method by Laurell (Hugo Laurell, шведск. радиолог, 1884−1959) –трансабдоминальный метод Лорелла − боковая латерограмма: пациент лежит на спине, кассета…
РентгенБрюшная полость
translumbar aortic puncture
translumbar aortic puncture – транслюмбальная пункция аорты – используется в качестве внутрисосудистого доступа при окклюзии подвздошных, бедренных и подкрыльцовых артерий; ТПА…
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
visceral angiography
visceral angiography – висцеральная ангиография – селективное рентгеноконтрастное исследование артерий, питающих внутренние органы брюшной полости; для селективной ВА используют…
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
vulnerography
vulnerography – вульнерография (вальнерография) – методика рентгеновского исследования ранений брюшной полости для выявления их проникающего или непроникающего характера путем…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаБрюшная полость